Ocena:

Marmurowy faun to złożona powieść Nathaniela Hawthorne'a poruszająca tematy moralności, grzechu i wpływu włoskiego krajobrazu na bohaterów. Narracja podąża za trzema amerykańskimi artystami i ich włoskim przyjacielem, którzy doświadczają osobistych przemian i dylematów moralnych podczas pobytu w Rzymie. Książka jest chwalona za bogate opisy miasta i jego dziedzictwa artystycznego, ale krytykowana za tempo i głębię postaci.
Zalety:⬤ Bogate, sugestywne opisy Rzymu i jego sztuki
⬤ głęboka eksploracja tematów moralnych
⬤ przemiany postaci
⬤ wciągający styl pisania
⬤ cenna perspektywa historyczna na XIX-wieczne podróże po Europie
⬤ nawiedzająca i liryczna jakość
⬤ wciągająca fabuła.
⬤ powolne tempo i przeciągająca się narracja
⬤ gęste refleksje filozoficzne mogą być dla niektórych nużące
⬤ postacie często postrzegane jako jednowymiarowe
⬤ problemy z drobną czcionką w niektórych wydaniach
⬤ niespójna organizacja i struktura
⬤ może nie spodobać się zwykłym czytelnikom ze względu na elementy gotyckie i melodramatyczne.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
The Marble Faun: Or, the Romance of Monte Beni
Powieść Hawthorne'a o Amerykanach za granicą, pierwsza powieść badająca wpływ europejskich idei kulturowych na amerykańską moralność. Chociaż akcja rozgrywa się w Rzymie, fikcyjny świat Marmurowego Fauna nie zależy od społecznego czy historycznego znaczenia Włoch, ale raczej od ich estetycznego znaczenia jako wyznacznika „cywilizacji”.
Podobnie jak w Szkarłatnej literze, Hawthorne zajmuje się tutaj naturą przestępstwa i winy. Morderstwo, motywowane miłością, dotyka nie tylko Donatella, mordercę, ale także jego ukochaną Miriam oraz ich przyjaciół Hildę i Kenyona.
Badając reakcje każdego z nich na zbrodnię, Hawthorne dramatyzuje zarówno wolność, jaką inspiruje nowy model kulturowy, jak i samocenzurujące się konformizmy, których wymaga. Jego badanie wpływu kultury europejskiej na amerykańskich podróżników położyło podwaliny pod takie późniejsze dzieła amerykańskiej fikcji, jak Niewinni za granicą Marka Twaina i Portret damy Henry'ego Jamesa.