Ocena:
Recenzje ogólnie chwalą „Marmurowego Fauna” Nathaniela Hawthorne'a za bogaty język i głębokie elementy tematyczne, w tym eksplorację winy, miłości i dylematów moralnych. Wielu czytelników uważa jednak, że proza jest zbyt opisowa i trudna do zaangażowania, co prowadzi do mieszanych opinii na temat jej czytelności i przyjemności.
Zalety:⬤ Bogaty i piękny język
⬤ pomysłowa historia
⬤ głęboka tematyczna eksploracja ludzkiej natury, winy, miłości i dylematów moralnych
⬤ elementy chrześcijańskiej alegorii
⬤ zaangażowanie w piękno Włoch.
⬤ Nadmiernie opisowa i rozwlekła, przez co trudna w odbiorze
⬤ niektórzy uznali ją za nudną i nieczytelną
⬤ problemy z tempem, w którym historia jest przyćmiona przez opisy.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
The Marble Faun
Kruchość - i trwałość - ludzkiego życia i sztuki dominują w tej historii amerykańskich emigrantów we Włoszech w połowie XIX wieku. Zaprzyjaźnieni z Donatello, młodym Włochem o klasycznym wdzięku "Marmurowego Fauna", Miriam, Hilda i Kenyon odkrywają, że ich pogoń za sztuką przybiera złowrogi obrót, gdy nieszczęśliwa przeszłość Miriam doprowadza teraźniejszość do tragedii.
"Międzynarodowa powieść" Hawthorne'a dramatyzuje konfrontację Starego i Nowego Świata oraz niepewny związek między "autentycznym" a "fałszywym" w życiu i sztuce. Sugestywne opisy klasycznych miejsc sprawiły, że Marmurowy Faun stał się ulubionym przewodnikiem po Rzymie dla wiktoriańskich turystów, ale ten wieloznaczny, symboliczny romans jest także historią morderstwa i przypowieścią o upadku człowieka. Gdy bohaterowie odkrywają, że ich cywilizowana egzystencja zostaje zakłócona przez okropne konsekwencje impulsu, Hawthorne prowadzi swoich czytelników do kwestionowania wartości sztuki i kultury oraz odnosi się do wielkiej debaty ewolucyjnej, która zaczęła wstrząsać wiktoriańskim społeczeństwem.
Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w naukę, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym eksperckie wprowadzenia wiodących autorytetów, obszerne notatki wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.
