Ocena:
Adaptacja „Szkarłatnej litery” od Manga Classics jest chwalona za wciągającą fabułę i piękną grafikę, dzięki czemu klasyczna literatura jest bardziej dostępna dla młodszych czytelników. Recenzenci doceniają sposób, w jaki manga ożywia narrację, nie tracąc przy tym istoty oryginalnego dzieła Nathaniela Hawthorne'a. Jest postrzegana jako cenne narzędzie dla opornych czytelników i świetny towarzysz do studiowania klasycznej powieści.
Zalety:⬤ Wciągająca adaptacja, która pozostaje wierna oryginalnej historii
⬤ Piękne i wyraziste ilustracje
⬤ Sprawia, że klasyczna literatura staje się dostępna i przyjemna dla młodszych odbiorców
⬤ Pomaga czytelnikom lepiej zrozumieć motywacje postaci i motywy
⬤ Doskonały materiał uzupełniający do nauki w klasie
⬤ Wykorzystuje złożony język i skraca go do bardziej czytelnego formatu.
⬤ Niektóre ilustracje i postacie mogą nie pasować do oryginalnego tonu powieści
⬤ # Głębia oryginalnego tekstu pod względem opisów jest zmniejszona
⬤ # Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że niektóre obrazy lub projekty postaci odbiegają od tradycyjnych interpretacji
⬤ # # Kilka recenzji wspomina o niespójnościach między gęstym tekstem oryginalnej powieści a uproszczoną fabułą mangi.
(na podstawie 53 opinii czytelników)
Manga Classics Scarlet Letter (New Printing)
Potężna opowieść o zakazanej miłości, wstydzie i zemście ożywa w Manga Classics: Szkarłatna litera.
Wiernie zaadaptowana przez Crystal Chan z oryginalnej powieści, ta nowa edycja zawiera oszałamiające grafiki SunNeko Lee (Manga Classics: Les Miserables), które dadzą zarówno starym, jak i nowym czytelnikom świeży wgląd w tragiczną sagę Nathaniela Hawthorne'a o purytańskiej Ameryce. Wydania Manga Classics zawierają klasyczne historie, wiernie zaadaptowane i zilustrowane w stylu manga, dostępne zarówno w twardej, jak i miękkiej oprawie.
Dumnie prezentowane przez UDON Entertainment i Morpheus Publishing.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)