Łza i uśmiech

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają mieszane opinie na temat książki, przy czym niektórzy chwalą poetycką i duchową podróż, którą oferuje, podczas gdy inni krytykują jej jakość i autentyczność. Ogólnie rzecz biorąc, wydaje się, że czytelnicy lubią oryginalne dzieła Gibrana, ale są rozczarowani tą konkretną książką z powodu problemów z jakością i tłumaczeniem.

⬤ Pięknie napisana, emocjonalna i duchowa
⬤ świetna obsługa i dostawa
⬤ uwielbiana przez fanów Gibrana
⬤ dobre historie.

⬤ Słaba jakość i prezentacja
⬤ problemy z dokładnością tłumaczenia
⬤ niektórzy postrzegają to jako oszustwo z nieautoryzowaną zawartością
⬤ błędy w druku i brakujące strony w powiązanych produktach.

(na podstawie 42 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Tear and a Smile

Zawartość książki:

Gibran Kahlil Gibran (6 stycznia 1883 - 10 kwietnia 1931) zwykle określany w języku angielskim jako Kahlil Gibran. Był libańsko-amerykańskim pisarzem, poetą i artystą wizualnym. Był również uważany za filozofa. Jego najlepszą książką jest "Prorok". Była to jedna z najlepiej sprzedających się książek wszech czasów. Osiągnięciem jest to, że książka została przetłumaczona na ponad 100 języków. Obecna książka "Łza i uśmiech" to wspaniały zbiór poezji. Piękna antologia.

Poezja:

"Nie zamieniłbym smutków mego serca.

Na radości tłumu.

I nie chciałbym, by łzy, które smutek sprawia.

By płynęły z każdej części mego ciała w śmiech.

Chciałbym, aby moje życie pozostało łzą i uśmiechem".

Poezja jest wypełniona wspaniałymi myślami, a także głębokimi uczuciami. Poezja jest związana z życiem. Trzeba więc skupić się na zrozumieniu i głębokim przesłaniu każdej poezji.

Autor ładnie powiązał wartość łzy i uśmiechu w swojej poezji. Każdy wiersz jest godny podziwu.

"Płacz twego ducha, a ja przychodzę, by go pocieszyć.

Otwórz przede mną swe serce, a wypełnię je światłem".

Autor skupił się na uczuciach. Duchowe uczucia autora opowiadają o bólu i smutkach tego świata. Łzy spłukują smutek i żal. Uśmiech zawsze dodaje pewności siebie i pozwala stawić czoła wszystkim sytuacjom. Kiedy serce jest wypełnione emocjami i zranionymi uczuciami, wtedy łzy są po to, aby ci pomóc.

Gibran opowiada w ten sposób, jak smutek serca i łzy smutku zmieniają się w radość.

Tak więc łza może prowadzić do uśmiechu, ponieważ szczęście i smutek idą w parze. Nasze smutki oczyszczają nas i sprawiają, że rozumiemy świat.