Ocena:
Margarito's Forest to pięknie ilustrowana dwujęzyczna książka dla dzieci, która opowiada prawdziwą historię zaangażowania Gwatemalczyka w ochronę lasu i podkreśla rdzenną kulturę i tradycje Majów. Narracja zawiera ważny kontekst historyczny i angażuje zarówno dzieci, jak i dorosłych dzięki fascynującej opowieści i żywym obrazom.
Zalety:⬤ Piękne ilustracje, które łączą prace dzieci z tradycyjnymi tkaninami Majów
⬤ wciągająca opowieść, która angażuje dzieci i dorosłych
⬤ wgląd w kulturę i historię Majów
⬤ cenne źródło edukacyjne dla dzieci
⬤ porusza ważne tematy, takie jak ochrona środowiska i niesprawiedliwości historyczne
⬤ dwujęzyczny format zwiększa dostępność.
Niektórzy czytelnicy mogą uznać włączenie ciężkich tematów, takich jak brudna wojna, za trudne dla młodszych odbiorców; nacisk na kwestie społeczne może nie współgrać ze wszystkimi czytelnikami.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
Margarito's Forest (Hardcover)
Margarito's Forest to opowieść o kulturze Majów i mądrości przekazywanej z pokolenia na pokolenie.
Ta pięknie ilustrowana dwujęzyczna książka w języku angielskim i hiszpańskim, z fragmentami w języku K'iche', oparta jest na wspomnieniach MarIi Guadalupe o jej ojcu, Don Margarito Esteban Alvarez VelAzquez. Gdy niszczycielskie skutki zmian klimatycznych stają się jasne, życie Don Margarito i sposoby Majów oferują mądrość na czas dla planety w niebezpieczeństwie.
