Ocena:

Książka oferuje dogłębne i pouczające spojrzenie na życie rodziny w Afganistanie, koncentrując się w szczególności na zmaganiach i ucisku, z jakim borykają się kobiety pod patriarchalnymi i kulturowymi ograniczeniami. Podczas gdy wielu czytelników uznało tekst za wciągający i pouczający, ciężkie i często niepokojące tematy dotyczące praw kobiet i ograniczeń społecznych zostały zauważone jako trudne do strawienia.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i wciągająca narracja
⬤ oferuje głębokie zrozumienie afgańskiej kultury
⬤ zapewnia edukacyjny wgląd w życie kobiet i rodzin w Afganistanie
⬤ łączy opowiadanie historii z elementami literatury faktu
⬤ wywołuje silne reakcje emocjonalne i refleksje na temat kwestii płci.
⬤ Temat jest często niepokojący i smutny, szczególnie w odniesieniu do traktowania kobiet
⬤ niektórzy czytelnicy uznali, że niektóre części narracji są wymuszone lub pozbawione głębi ze względu na krótki czas spędzony przez autora z rodziną
⬤ pojawiły się krytyczne uwagi dotyczące przedstawiania postaci przez autora, zwłaszcza patriarchy, oraz obawy dotyczące autentyczności dzielonych doświadczeń.
(na podstawie 398 opinii czytelników)
The Bookseller of Kabul
W książce The Bookseller of Kabul wielokrotnie nagradzana dziennikarka Asne Seierstad daje czytelnikom spojrzenie z pierwszej ręki na życie w Afganistanie, jakie widziało niewielu ludzi z zewnątrz. Zaproszona do mieszkania z Sultanem Khanem, księgarzem w Kabulu, i jego rodziną przez kilka miesięcy, ta relacja z jej doświadczeń pozwala Khanom mówić za siebie, dając nam prawdziwie porywający i poruszający portret rodziny oraz kraju o wielkim bogactwie kulturowym i skrajnych sprzecznościach.
Przez ponad 20 lat Sultan Khan przeciwstawiał się władzom - zarówno komunistycznym, jak i talibskim - dostarczając książki mieszkańcom Kabulu. Był aresztowany, przesłuchiwany i więziony, a niepiśmienni talibowie palili stosy jego książek na ulicy. A jednak wytrwał w swojej pasji do książek, rzucając światło w jednym z najciemniejszych miejsc na świecie.
Jest to intymny portret człowieka z zasadami i jego rodziny - dwóch żon, pięciorga dzieci i wielu krewnych dzielących mały czteropokojowy dom w tym spustoszonym wojną mieście. Ale co więcej, jest to rzadkie spojrzenie na współczesne życie pod rządami islamu, gdzie nawet po upadku talibów kobiety muszą podporządkować się aranżowanym małżeństwom, poligamicznym mężom i paraliżującym ograniczeniom możliwości podróżowania, uczenia się i komunikowania z innymi.