Ocena:

The Goddess Chronicle autorstwa Natsuo Kirino to opowieść o japońskim micie o Izanagi i Izanami, skupiająca się na życiu Namimy, kapłanki zmagającej się ze zdradą, miłością i rolami społecznymi. Książka przeplata tematy mitologii, dynamiki płci i osobistych zmagań, prezentując styl pisania Kirino, który łączy realizm z elementami nadprzyrodzonymi.
Zalety:Czytelnicy doceniają urzekający styl Kirino, bogatą eksplorację japońskiej mitologii oraz wątki zdrady i wzmocnienia pozycji kobiet. Historia jest wciągająca, ma dobre tempo i zapewnia głębokie spojrzenie na role kobiet w patriarchalnym społeczeństwie. Polecana jest fanom mitologii i tym, którzy szukają wyjątkowej narracji. W kilku recenzjach zwrócono uwagę na potencjał książki do ponownego przeczytania i jej dostępność dla osób niezaznajomionych z oryginalnymi mitami.
Wady:Krytycy wskazywali na takie kwestie, jak niedopracowana charakterystyka postaci, powtarzające się motywy cierpienia i nieco uproszczona postawa moralna. Niektórzy uważali, że historia w niektórych fragmentach się przeciąga, a książka może być ciężka w swoim komentarzu kulturowym. Ponadto pojawiły się obawy dotyczące dokładności historycznej i mieszania mitologii, co prowadziło do pewnego zamieszania wśród czytelników. Kilka recenzji wskazywało, że książka może nie przypaść do gustu czytelnikom oczekującym od Kirino bardziej współczesnych kryminałów.
(na podstawie 29 opinii czytelników)
Goddess Chronicle
Na wyspie w kształcie łzy żyją dwie siostry. Jedna jest podziwiana daleko i szeroko, druga żyje w jej cieniu. Jedna z nich jest Wyrocznią, druga przeznaczona jest do podziemi.
Ale co się stanie, gdy powróci na wyspę?
Oparta na japońskim micie o Izanami i Izanagi, Kronika Bogini to fantastyczne tour de force o okrutnej miłości i gorzkiej zemście.
Seria The Myths skupia jednych z najlepszych pisarzy na świecie, z których każdy opowiedział mit we współczesny i zapadający w pamięć sposób. Wśród autorów serii są Karen Armstrong, Margaret Atwood, A. S. Byatt, David Grossman, Natsuo Kirino, Alexander McCall Smith, Philip Pullman, Ali Smith i Jeanette Winterson.