Ocena:

Książka, koncentrująca się na tragicznej historii miłosnej Heloizy i Abelarda w XII wieku, otrzymuje wysokie pochwały za piękny styl pisania, obszerne badania i wciągający kontekst historyczny. Czytelnicy doceniają głębię rozwoju postaci i emocjonalną podróż Heloizy. Jednak niektórzy krytycy wskazują na dostrzegalne nieścisłości w historycznej reprezentacji i portrecie Abelarda, kwestionując interpretację ich związku przez autora.
Zalety:⬤ Pięknie napisana z obszernymi badaniami
⬤ w pełni rozwinięte postacie
⬤ angażujące dialogi
⬤ oddaje emocjonalną głębię i zmagania Heloizy
⬤ oferuje wgląd w kulturę XII wieku oraz złożoność miłości i zobowiązań.
⬤ Pewne nieścisłości w historycznej reprezentacji
⬤ postrzegany jednowymiarowy portret Abelarda
⬤ krytyka tempa fabuły i decyzji postaci
⬤ niektórzy czytelnicy uznali interpretację za zbyt feministyczną i spekulacyjną w odniesieniu do motywacji bohaterów.
(na podstawie 31 opinii czytelników)
Stealing Heaven: The Love Story of Heloise and Abelard
Oparta na prawdziwej historii tragicznej miłości w XII-wiecznej Francji, ta "gawędziarska, tętniąca życiem" powieść oferuje "wielką starą opowieść, zaktualizowaną dla feministycznego skupienia" ( Kirkus Reviews ).
W XII-wiecznej Francji dwa z największych umysłów Europy spotkały się i zakochały. Była to miłość zakazana przez otaczający ich świat i ostatecznie zostali od siebie oddzieleni. Ale jej iskra tliła się w kochankach aż do ich śmierci i później.
Heloizę i jej nauczyciela, Piotra Abelarda, łączy oddanie namiętne w swej głębi i piękne w swym zamyśleniu. Pobierają się, a Heloiza rodzi syna, któremu nadaje imię Astrolabe. Jednak wszystko to musi odbywać się w tajemnicy, ponieważ kościół zabrania Abelardowi ślubu, uznając go za duchownego. Kiedy prawda o ich związku zostaje ujawniona, zostają rozdzieleni i ukarani zarówno na ciele, jak i na duszy.
Marion Meade łączy historię i fikcję w "Kradzieży nieba", epickiej opowieści o jednym z najtragiczniejszych romansów w historii. Dzięki faktom zaczerpniętym z listów miłosnych Heloizy, Meade tworzy poetycki i zmysłowy gobelin Francji XII wieku.
Heloiza i Abelard żyli poza karą w cichej kontemplacji życia i Boga - Abelard jako mnich, a Heloiza jako mniszka i założycielka klasztoru. Jej historia jest historią genialnej kobiety, uwięzionej w granicach swojego społeczeństwa. Ale jest to również historia inspirującej miłości, która przetrwała przez całą historię.