Metaphorical Conceptualizations: (Inter)Cultural Perspectives
Książka dotyczy ważnego przesunięcia, które zostało zapowiedziane w językoznawstwie kognitywnym, od zwykłych kwestii uniwersalnych do zmienności kulturowej i sytuacyjnej.
Dyskusje dotyczą teorii językoznawstwa kognitywnego i kulturowego w odniesieniu do następujących obszarów badań: (i) konceptualizacja metaforyczna; (ii) wpływ kultury na metaforę, metonimię i mieszanki pojęciowe; (iii) wpływ kultury i poznania na leksykę metaforyczną; (iv) interfejs pragmatyki i poznania, gdy metafora jest badana in situ, czyli zarówno w interakcji twarzą w twarz, jak i w wirtualnej interakcji multimodalnej; (v) zastosowanie spostrzeżeń z konceptualizacji metaforycznych w nauczaniu języków oraz (vi) najnowsze metody ujawniania (między)kulturowych konceptualizacji metaforycznych (podejścia oparte na korpusach, badania gestów itp. ). Książka łączy podejścia kognitywne, funkcjonalne i (między)kulturowe.
