Kocham mówić prawdę (angielsko-portugalska dwujęzyczna książka dla dzieci - Brazylia)

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, niektórzy użytkownicy krytykowali jakość tłumaczenia i gramatyki, podczas gdy inni docenili jej fabułę i wartość edukacyjną dla dzieci uczących się portugalskiego.

Historia jest wciągająca i uczy morału. Jest przydatna dla dwujęzycznych rodziców, ponieważ zawiera tłumaczenia, które pozwalają rodzicom i dzieciom czytać razem w różnych językach. Niektóre dzieci lubią tę historię.

Istnieją poważne obawy dotyczące jakości tłumaczenia i błędów gramatycznych, a jeden z recenzentów sugeruje, że wydaje się, że został wykonany przy użyciu Tłumacza Google. Niektórzy użytkownicy stwierdzili, że jest to pozycja nieodpowiednia dla ich potrzeb.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

I Love to Tell the Truth (English Portuguese Bilingual Book for Kids -Brazilian)

Zawartość książki:

Angielski portugalski (Brazylia) Dwujęzyczna książka dla dzieci. Idealna dla dzieci uczących się angielskiego lub portugalskiego jako drugiego języka.

Zabawna bajka na dobranoc z ważnym przesłaniem. Mały króliczek Jimmy ma kłopoty.

Przez przypadek zniszczył ulubione kwiaty swojej mamy. Czy kłamstwo mu pomoże? A może lepiej powiedzieć prawdę i spróbować rozwiązać problem w inny sposób? Pomóż swoim dzieciom nauczyć się uczciwości dzięki tej zabawnej książeczce dla dzieci.