Ocena:

When Two Feathers Fell From the Sky autorstwa Margaret Verble to powieść historyczna osadzona w 1926 roku w Nashville, opowiadająca historię Dwóch Piór, czirokeskiej konnej nurek i jej relacji z eklektyczną grupą postaci pośród tematów rasy, tożsamości i traumy. Książka jest chwalona za bogate szczegóły historyczne, głębię postaci i wciągającą fabułę, choć niektórzy recenzenci zauważyli problemy z tempem i przeładowaniem postaci.
Zalety:Bogate szczegóły historyczne, angażujące i dobrze rozwinięte postacie, unikalne założenie nurkowania konnego, porusza ważne tematy związane z rasą i tożsamością, dobrze zbadana narracja i wciągająca historia, która przeplata osobiste i szersze konteksty historyczne.
Wady:Problemy z tempem, zbyt wiele postaci prowadzących do zamieszania w fabule, niektóre treści graficzne, które mogą być odstręczające, oraz błędy w druku, które wpłynęły na wrażenia z lektury. Niektórzy recenzenci uważali, że fabuła ugrzęzła w pobocznych wątkach, co doprowadziło do niezadowolenia z zakończenia.
(na podstawie 49 opinii czytelników)
When Two Feathers Fell from the Sky
Louise Erdrich spotyka się z Karen Russell w tej cudownie dziwnej i odważnie oryginalnej powieści finalistki Nagrody Pulitzera Margaret Verble: osadzona w 1926 roku w Nashville, podąża za śmiertelnie niebezpiecznym młodym nurkiem konnym Cherokee, który wraz ze swoimi towarzyszami z zoo w Glendale Park musi dotrzeć do sedna tajemnicy, która obejmuje wieki.
Two Feathers, młoda konna nurek Cherokee wypożyczona do zoo Glendale Park z pokazu na Dzikim Zachodzie, jest zdeterminowana, aby znaleźć własną drogę na świecie. Najbliższym przyjacielem Dwójki w Glendale jest Hank Crawford, który kocha konie prawie tak samo jak ona. Pochodzi on z rodziny czarnoskórych właścicieli ziemskich. Ani Two, ani Hank nie pasują łatwo do wysoce posegregowanego społeczeństwa Nashville lat dwudziestych.
Kiedy podczas jednego z występów Two dochodzi do katastrofy, w parku zaczynają dziać się dziwne rzeczy. Pojawiają się ślady dawnej przeszłości, zjawy, a hipopotam zapada na tajemniczą chorobę. W tym samym czasie Two unika swojego niepokojącego, czającego się wielbiciela i nawiązuje więź z Clive'em, opiekunem zoo w Glendale i weteranem I wojny światowej, który jest nawiedzany - dosłownie - przez przerażające wspomnienia z wojny. Aby dotrzeć do sedna sprawy, eklektyczna obsada wykonawców parku, pracowników, a nawet zamożnych interesariuszy musi się zjednoczyć, dzięki czemu When Two Feathers Fell from the Sky to niezapomniana i nieodparta opowieść o egzotycznych zwierzętach, utrzymujących się duchach i nieoczekiwanej przyjaźni.