Ocena:
Książka przedstawia nowe spojrzenie na historię Portoryko poprzez współczesne opowieści skupione wokół postaci Juana Bobo. Jest przeznaczona dla dorosłych i zapewnia wgląd w zmagania, przed którymi stanęło Portoryko, szczególnie w odniesieniu do jego relacji ze Stanami Zjednoczonymi. Autor podkreśla znaczenie pamiętania prawd historycznych, które mogą zostać przeoczone lub pominięte w narracjach głównego nurtu.
Zalety:⬤ Dobrze napisana z nowymi historiami, które odzwierciedlają współczesnego Juana Bobo
⬤ oferuje szczegółowe i prawdziwe fakty historyczne dotyczące przeszłości Portoryko
⬤ zachęca czytelników do konfrontacji z prawdami o historii Portoryko
⬤ podkreśla znaczenie pamięci o postaciach historycznych, które walczyły o prawa Portoryko.
⬤ Nieodpowiednia dla dzieci
⬤ może być postrzegana jako kontrowersyjna ze względu na krytyczny pogląd na zaangażowanie USA w Portoryko
⬤ potencjalnie polaryzująca ze względu na silne stanowisko wobec narracji historycznych.
(na podstawie 1 opinii czytelników)
Wiele napisano o Juanie Bobo, który jest portorykańską postacią ludową - mieszanką trzech ras wartą zapamiętania - portorykańskim jbaro z gór Puerto Rico i jego intrygujących przygodach.
Odkąd Juan Bobo przyszedł na świat na małej karaibskiej wyspie Puerto Rico, znanej pierwotnym mieszkańcom jako Borikn, napisano wiele opowieści ludowych, w języku angielskim i hiszpańskim, o tej ujmującej postaci, która zawsze stawia czoła różnym przeciwnościom losu, które zdają się podążać za nim, dokądkolwiek się udaje.