Jorge Luis Borges in Context
Jorge Luis Borges (1899-1986) jest najbardziej znanym argentyńskim pisarzem. Niniejszy tom po raz pierwszy łączy liczne konteksty, w których żył i pracował; od historii rodziny Borgesów i współczesnej Argentyny, przez dwie wojny światowe, po wydarzenia, w tym rewolucję kubańską, dyktaturę wojskową i wojnę o Falklandy.
Charakterystyczne reakcje Borgesa na tradycję zachodnią, Cervantesa i Szekspira, Kafkę i europejską awangardę są badane, wraz z jego ocenami Sarmiento, literatury gauchesque i innych nurtów argentyńskiej tradycji kulturowej. Polemiczne stanowisko Borgesa wobec katolickiego integryzmu na początku XX-wiecznej Argentyny zostało wyjaśnione, podczas gdy rozdziały poświęcone buddyzmowi, judaizmowi i punktom orientacyjnym literatury perskiej ilustrują zaangażowanie Borgesa na Wschodzie.
Wreszcie, jego spuścizna jest widoczna w literaturach obu Ameryk, w krajach europejskich, takich jak Włochy i Portugalia, oraz w powieściach J.M. Coetzee, reprezentujących Globalne Południe.
