Urodzony w domku w bogatej posiadłości w Lake District Alfred jest utalentowanym muzykiem, ale wybuch II wojny światowej zmusza go do obrania innej drogi...
Helen Carpenter wraz z rodzicami spędza wakacje w Kanadzie. Przybywając do małego parku narodowego, opiekuje się osieroconymi młodymi niedźwiedziami grizzly, dopóki nie...
