Ocena:
Książka jest ogólnie chwalona za wciągające i dobrze skonstruowane opowiadania, które pomagają uczniom ćwiczyć czytanie po japońsku, słownictwo i rozumienie. Jednak spotkała się z krytyką za pewne niespójności, złożoność dla początkujących i problemy z rozmiarem czcionki.
Zalety:⬤ Angażujące i zróżnicowane historie, które pomagają w nauce słownictwa i gramatyki.
⬤ Dobrze zorganizowany format z progresywnymi etapami nauki (najpierw japoński, potem angielskie tłumaczenie).
⬤ Zawiera przydatne funkcje, takie jak furigana i listy słownictwa.
⬤ Świetnie nadaje się do ćwiczenia umiejętności czytania i poznawania kultury.
⬤ Pomocny dla osób uczących się na obszarach o ograniczonym dostępie do japońskich materiałów.
⬤ Niektóre historie mogą być zbyt skomplikowane dla początkujących.
⬤ Problemy z niektórymi transliteracjami i brak zasobów katakany.
⬤ Mały rozmiar czcionki w tekście głównym utrudnia niektórym czytanie.
⬤ Brak wyjaśnień gramatycznych może utrudniać zrozumienie.
⬤ Niektórzy użytkownicy uważali, że drugi tom nie spełnia tych samych standardów, co pierwszy.
(na podstawie 33 opinii czytelników)
Japanese Short Stories for Beginners: 20 Captivating Short Stories to Learn Japanese & Grow Your Vocabulary the Fun Way!
Chcesz poprawić swój japoński przed tą wielką podróżą w przyszłym roku?
Przygotowujesz się do rozmowy kwalifikacyjnej z rekruterem w Tokio?
Może jesteś zmęczony czytaniem napisów w najnowszym anime!
To książka dla ciebie.
Żaden język nie jest łatwy do nauki bez czytania - nawet jeśli znasz wszystkie zasady i obejrzałeś filmy - nadal będziesz miał problemy. Zagłębianie się w interesujące materiały (takie jak historie) może być różnicą między opanowaniem języka a nigdy nie opuszczeniem poziomu podstawowego.
Z tego powodu stworzyliśmy kolejny tytuł Japanese Short Stories for Beginners, aby zapewnić ci jeszcze więcej nauki w tym wspaniałym języku, który otworzył tak wiele drzwi dla hobbystów, profesjonalistów i podróżników!
Zdobądź słownictwo, które pomoże ci lepiej cieszyć się programami i grami wideo, poznać interesujących ludzi, a nawet zdobyć wymarzoną japońską pracę dzięki naszym dwudziestu łatwym do odczytania i zabawnym nowym historiom!
Jak działa Japanese Short Stories for Beginners:
- Książka składa się z dwudziestu rozdziałów: każdy z nich zawiera zabawną, interesującą i / lub prowokującą do myślenia historię opartą na prawdziwych sytuacjach, dzięki czemu można dowiedzieć się wiele o kulturze.
- Masz problem ze zrozumieniem japońskich znaków na pierwszy rzut oka? Nie ma problemu - zapewniamy alternatywny układ rozdziałów, który zawiera angielskie tłumaczenie pod każdym akapitem, co pozwala w pełni zrozumieć, co czytasz!
- Po każdej historii następują podsumowania - streszczenie w języku japońskim i angielskim tego, co właśnie przeczytałeś, zarówno w celu przejrzenia lekcji, jak i sprawdzenia, czy zrozumiałeś, o czym była opowieść. Skorzystaj z nich, jeśli masz problemy.
- Na końcu tych streszczeń znajdują się listy najistotniejszego słownictwa związanego z lekcją, a także slang i powiedzenia, których mogłeś nie zrozumieć na pierwszy rzut oka! Nie zgub się również próbując zrozumieć lub wymówić to wszystko, ponieważ wszystkie słowa słownictwa są zromanizowane, aby ułatwić naukę i wymowę!
- Na koniec otrzymasz zestaw trudnych pytań w języku japońskim, które pozwolą ci udowodnić, że nauczyłeś się czegoś z tej historii. Niezależnie od tego, czy jest to prawda, czy fałsz, czy też pytania z jedną odpowiedzią, nie martw się, jeśli nie wiesz, jak je rozwiązać - podamy odpowiedzi natychmiast po zakończeniu, ale bez oszukiwania!
Jesteś bliżej niż kiedykolwiek do opanowania języka japońskiego - dzięki tym historiom, będziesz pędzić przez poziom początkujący języka japońskiego, jakbyś urodził się, aby się go nauczyć!
Odbierz swoją kopię Japanese Short Stories for Beginners i podnieś poziom nauki języka japońskiego już teraz!
