Dla Dorothy Rioann życie jest do bani. Lato spędzone w Anglii na jeździe konnej brzmi wspaniale, ale rzeczywistość jest daleka od ideału. Farma jej dziadka jest zagrożona...
Po dwóch katastrofalnych próbach powrotu na Zorca-dwadzieścia-trzy, Oas zdaje sobie sprawę, że musi wziąć sprawy w swoje ręce, jeśli chcą przetrwać na Ziemi...