Sofa jest przyzwyczajona do bycia najlepszą gimnastyczką w skromnym lokalnym klubie. Ale po tym, jak doznała poważnej kontuzji podczas treningu, powrót na tor jest...
Nie minęło wiele czasu, odkąd starsza siostra Lily Davis, Jana, opuściła dom, aby wziąć udział w podstawowym szkoleniu, a Lily strasznie tęskni za swoją...
Najlepsi przyjaciele Carlos i Ricky ścigają się cały czas, ale kiedy ich rowery zostają sabotowane przed ważnym wyścigiem, nie mogą sobie ufać. Będą musieli...