Ocena:
Recenzje użytkowników „Jak wam się podoba” podkreślają, że jest to lekka i urocza sztuka z typowymi szekspirowskimi elementami, takimi jak romans i humor. Jednakże stan fizyczny niektórych otrzymanych kopii był rozczarowujący, a zakończenie zostało skrytykowane za zbyt schludne i nieco niewiarygodne. Mimo to sztuka jest ceniona za elementy komediowe i sympatycznych bohaterów, dzięki czemu nadaje się zarówno do osobistej przyjemności, jak i do nauki.
Zalety:⬤ Urocza i beztroska historia, pełna humoru i szekspirowskich tropów
⬤ dobrze przyjęte postacie
⬤ przydatne do studiów akademickich
⬤ niektóre wydania zawierają pomocne wprowadzenia i słowniczki.
⬤ Fizyczny stan niektórych egzemplarzy był zły, z wypaczonymi stronami i pogniecionymi okładkami
⬤ zakończenie jest uważane za zbyt uporządkowane i naciągane
⬤ nie wszyscy czytelnicy uważają sztukę za atrakcyjną.
(na podstawie 33 opinii czytelników)
As You Like It
Wydanie Wordsworth zawiera ekskluzywne wprowadzenie i notatki autorstwa Cedrica Wattsa, profesora języka angielskiego na Uniwersytecie w Sussex. Jak wam się podoba to jedna z najlepszych komedii romantycznych Szekspira, w różnym stopniu liryczna, melancholijna, satyryczna, komiczna i absurdalna.
Jego śmiało nieprawdopodobna fabuła generuje mnóstwo zakochanych mężczyzn, zaradną bohaterkę w przebraniu, seksualną dwuznaczność, sceptyczne filozofowanie, a na koniec mnogość małżeństw. Ironiczna mieszanka duszpasterskiej sztuczności, romantycznej żarliwości i zastanawiającej refleksji sprawiła, że Jak wam się podoba cieszy się niesłabnącą popularnością w teatrze. Niedawna produkcja została uznana za "świeżą, zabawną, seksowną i, gdy ma to znaczenie, głęboko wzruszającą".
As You Like It jest częścią Wordsworth Classics' Shakespeare Series, wykorzystywanej w warsztatach Royal Shakespeare Company. Każdy tom serii został na nowo zredagowany przez Cedrica Wattsa, opisanego przez Edwarda Saida jako "człowiek, dla którego przyjemność i wzbogacenie przyjaciół i studentów jest głównym celem w tym, co robi".
