Horror w Dunwich

Opinie czytelników

Książka zawiera nowoczesną adaptację „The Dunwich Horror” H.P. Lovecrafta, chwaloną za wysokiej jakości ilustracje i elementy stylistyczne, z mieszanymi reakcjami dotyczącymi wierności oryginalnej historii. Podczas gdy wielu podobało się nowoczesne ujęcie, inni krytykowali je za nadmierną przemoc i brak głębi w rozwoju postaci. Ponadto pojawiły się skargi na mylące ilustracje i słabe tłumaczenie.

⬤ Świetna jakość tekstu i ilustracji
⬤ doskonałe gotyckie detale
⬤ zabawna i łatwa w czytaniu
⬤ odpowiednia dla fanów horroru i fantasy
⬤ dobrze oddaje elementy kosmicznego horroru Lovecrafta.

⬤ Nowoczesna adaptacja może zbytnio odbiegać od oryginału
⬤ graficzna przemoc może nie spodobać się wszystkim fanom
⬤ ograniczona liczba ilustracji wewnątrz książki
⬤ problemy gramatyczne sugerują słabe tłumaczenie
⬤ niektórzy uważają, że brakuje rozwoju postaci, a zakończenie jest nagłe.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Dunwich Horror

Zawartość książki:

Horror kryje się w starym, podupadłym miasteczku Dunwich w Nowej Anglii. Osoby z zewnątrz odwiedzają Dunwich tak rzadko, jak to możliwe, a od pewnego sezonu horroru wszystkie szyldy wskazujące na to miejsce zostały usunięte.

Sceneria, oceniana przez zwykły kanon estetyczny, jest więcej niż powszechnie piękna; jednak nie ma napływu artystów ani letnich turystów. Dwa wieki temu, gdy nie śmiano mówić o krwi czarownic, kulcie szatana i dziwnych leśnych zjawiskach, zwyczajem było podawanie powodów, dla których należało unikać tego miejsca.

Jednak nawet dziś nie wszystko jest takie, jak się wydaje w Dunwich, zła magia i plotki o Starych wciąż trzymają się okolicy. Lovecraft jest w najlepszej formie w tej opowieści o mitach Cthulhu.