Historie Rolanda opowiedziane dzieciom

Oryginalny tytuł:

Stories of Roland Told to the Children

Zawartość książki:

Klasyczny romantyczny francuski poemat epicki, znany jako Pieśń o Rolandzie (La Chanson de Roland), jest tutaj ponownie opowiedziany dla młodszych czytelników przez mistrza opowiadania H. E.

Marshalla. Pieśń o Rolandzie jest jednym z najstarszych zachowanych głównych dzieł literatury francuskiej, pochodzącym z około 1150 r. n.e., i prawdopodobnie największym heroicznym i romantycznym poematem tego gatunku.

Chociaż Pieśń o Rolandzie jest przedstawiana jako część wielkiej wojny między europejskimi Frankami pod wodzą Karola Wielkiego a mauretańskimi najeźdźcami Hiszpanii, jest to bardzo haftowana i romantyczna wersja, która jest bardzo luźno oparta na prawdziwych wydarzeniach.

Pieśń o Rolandzie rozgrywa się, gdy Karol Wielki i jego wielka armia walczą z muzułmańskimi najeźdźcami w Hiszpanii i śledzi historię wielkiego frankijskiego kapitana Rolanda aż do jego śmierci z rąk muzułmańskiego ataku. Wydarzenia są luźno oparte na bitwie na przełęczy Roncevaux w 778 roku.

Armia Karola Wielkiego wycofywała się z Hiszpanii po kampanii przeciwko muzułmanom, kiedy dowódca tylnej straży, Roland, został zabity w zasadzce zastawionej przez lokalną armię baskijską. Pieśń o Rolandzie wykorzystała te wydarzenia i, głównie poprzez tradycję ustną, uromantyczniła je w główny konflikt między chrześcijanami a muzułmanami - podczas gdy w rzeczywistości obie strony bitwy o przełęcz Roncevaux były chrześcijanami. Niemniej jednak Pieśń o Rolandzie pozostaje ważnym dziełem literatury bohaterskiej, a niniejsza wersja jest idealnym sposobem na wprowadzenie młodszych czytelników w ważną część europejskiej kultury i dziedzictwa.

To wydanie zostało całkowicie zresetowane i ręcznie edytowane oraz zawiera wszystkie oryginalne ilustracje autorstwa L. D. Luarda.