Ocena:
Książka zapewnia kompleksowy przegląd rozwoju tekstów hinduskich, w szczególności literatury sanskryckiej, i jest chwalona za logiczną strukturę i czytelność, mimo że została napisana ponad sto lat temu. Ma jednak pewne wady, w tym pominięcia w niektórych przedrukach i trudności dla niektórych czytelników.
Zalety:⬤ Dobrze skonstruowana i szczegółowa
⬤ doskonała chronologiczna prezentacja tekstów hinduskich
⬤ łatwa do odczytania pomimo wieku
⬤ zawiera tłumaczenia wersetów sanskryckich
⬤ wysoce zalecana do zrozumienia historii literatury sanskryckiej
⬤ kompleksowa w swoim zasięgu.
⬤ Niektóre wydania pomijają ważne sekcje, takie jak spis treści i indeks
⬤ może być suchą lekturą dla niektórych
⬤ niektórzy czytelnicy mogą mieć trudności ze zrozumieniem.
(na podstawie 8 opinii czytelników)
A History of Sanskrit Literature
Spośród wszystkich starożytnych literatur, ta indyjska jest... niewątpliwie pod względem wewnętrznej wartości i walorów estetycznych ustępuje tylko tej greckiej.
-Jest to najstarszy uznany język na naszej planecie - w rzeczywistości sanskryt był uważany za język bogów przez starożytnych Hindusów. Jest to prawdopodobnie pierwszy prawdziwie przystępny tom, jaki kiedykolwiek opublikowano na temat literatury wielkich filozofów i poetów starożytnych Indii, a jego moc i znaczenie nie zmniejszyły się od czasu jego pierwszego wydania w 1900 roku. Ten kompaktowy, ale kompleksowy przegląd dzieł sanskryckich obejmuje Rigvedę, Sutry, eposy, poezję liryczną, dramat, bajki i baśnie i wiele innych.
Dzięki głębokiemu wglądowi w mentalność starożytnych i średniowiecznych Indii, ten ważny tom zadowoli studentów historii, literatury światowej i językoznawstwa porównawczego. Brytyjski uczony ARTHUR A.
MACDONELL (1854-1930) był profesorem sanskrytu na Uniwersytecie Oksfordzkim. Jest także autorem książek A Vedic Reader for Students, Sanskrit Grammar for Students oraz India's Past: A Survey of Her Literatures, Religions, Languages and Antiquities.