Najlepsi przyjaciele, Wydra i Bóbr, kochają swój strumień - ale z dwóch zupełnie różnych powodów! Podczas gdy Wydra uwielbia bawić się w wodzie, Bóbr ciężko pracuje, by zbudować tamę.
Hej Wydra! Hej Bóbr! to zabawna i pełna akcji książka o rywalizacji, współpracy i przyjaźni, autorstwa uhonorowanego nagrodą Caldecott Honor artysty i zdobywcy nagrody Coretta Scott King Award Briana Pinkneya.
Wydra uwielbia, jak szybko płynie woda w strumieniu; jest idealna do zabawy. Ale Bóbr widzi płynącą wodę i wie, że musi zabrać się do pracy. Podczas gdy Wydra bawi się patykami, gałązkami i gałęziami, Bóbr ciężko pracuje, aby zbudować tamę. Kiedy tama jest gotowa, a wirująca woda cichnie, dwaj przyjaciele postanawiają zrobić sobie przerwę. Tak jest do czasu, gdy Wydra płata Bobrowi głupiego figla i czas zacząć wszystko od nowa.
Wyróżniony nagrodą Caldecott Honor i Coretta Scott King Award Brian Pinkney w swoim zabawnym tekście i odważnych, płynnych ilustracjach doskonale oddaje żywiołowe osobowości Wydry i Bobra. Z tematami przyjaźni, natury, rywalizacji, rozwiązywania konfliktów i dzielenia się, Hey Otter! Hey Beaver! jest wyróżniającym się tytułem do nauki społecznej i emocjonalnej, a także doskonałym wyborem na dobranoc oraz szkolne i biblioteczne opowieści.
