Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.
Melodyjna proza Miriam Cooke ożywia egzystencję każdej z kobiet przedstawionych w jej nowej powieści. Wraz z Samyą żyjemy w Palestynie lat dwudziestych XX wieku i jesteśmy więzieni podczas narzucania brytyjskiego mandatu; wraz z Assią doświadczamy masakry w Deir Assin, śmierci syna i ustanowienia państwa Izrael; wraz z Maryam przeżywamy wojnę i diasporę - wojnę sueską, Intifadę, wojnę irańsko-iracką i rozproszenie rodziny do trzech różnych krajów. Wreszcie, wraz z gwałtem na niemym malarzu Arafie, doświadczamy inwazji Iraku na Kuwejt, a kiedy Hibba wraca do Jerozolimy, krąg się zamyka.
Aspekty historyczne i polityczne Hayati (określenie, które dosłownie oznacza moje życie) wyznaczają nowe terytorium dla amerykańskiego czytelnika, pokazując nam Palestynę i naród arabski, którego nie znamy od wewnątrz, z głęboko pomysłowej i humanistycznej perspektywy.
Cooke wykazuje się przenikliwym zrozumieniem mechaniki codziennego życia - polityka może być specyficzna dla Palestyny, ale temat wytrwałości jest uniwersalny. Wiele powieści bawi, podczas gdy inne informują. W tej skutecznej i dramatycznej postmodernistycznej powieści Cooke'owi udaje się osiągnąć jedno i drugie.
