Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
The Translator's Greek Grammar of the Textus Receptus
Gramatyka grecka jest nie tylko dla uczonych.
Jest również przeznaczona dla tych, którzy chcą przetłumaczyć Słowo Boże na inny język, a także dla każdego chrześcijanina, który chce korzystać z darmowych greckich narzędzi online.
Cechy wyróżniające tę gramatykę obejmują:
1. Gramatyka ta opiera się na greckim Textus Receptus, który jest źródłem Nowego Testamentu KJV.
2. Gramatyka ta obejmuje doktryny natchnienia i zachowania Biblii oraz historię tekstu Nowego Testamentu.
3. Gramatyka ta zawiera lekcje, które możemy wyciągnąć z wyborów i metod translatorskich tłumaczy KJV.
4. Gramatyka ta obejmuje cały pierwszy rozdział Ewangelii Jana w języku greckim i uczy studenta poprzez biblijne przykłady.
5. Lekcje rozpoczynają się od Jana 1:1 i wyjaśniają tematy poruszone w tym i kolejnych wersetach.
6. Obejmuje wszystkie aspekty podstawowej gramatyki.
7. Przykłady i ćwiczenia są zaczerpnięte z greckiego tekstu otrzymanego z rzadkimi przykładami niebiblijnymi.
8. Ta gramatyka (zwłaszcza ostatnie rozdziały) zawiera instrukcje dotyczące kluczowych zasad tłumaczenia.
