Film Noir, Hard-Boiled Fiction, and Working Women
Chociaż istnieją powiązania między femme fatale w filmach noir i hard-boiled z lat 30. XX wieku, krytycy noir twierdzą, że femme fatale ma historyczną specyfikę powojennej Ameryki.
Andrew S. Wiecek podsumowuje krytykę femme fatale w filmie noir i podkreśla znaczący wkład tradycji hard-boiled w noir. Wiecek uważa, że wkład ten wskazuje na przedwojenny męski niepokój związany z kobiecą niezależnością, który przypisuje niestabilności ekonomicznej Wielkiego Kryzysu.
Z tego przedwojennego niepokoju narodziła się femme fatale hard-boiled fiction. Wykorzystując "Listonosz zawsze dzwoni dwa razy" i "Podwójne odszkodowanie" Jamesa M.
Caina, autor pokazuje, jak femme fatale w tych powieściach są identyczne z ich filmowymi odpowiednikami noir. Ponadto omawia różnicę między fikcją popularną a hard-boiled fiction, kontrastując powieści Caina z Ann Vickers Sinclaira Lewisa.
Ostatecznie dochodzi do wniosku, że krytycy noir nie wzięli odpowiednio pod uwagę historii amerykańskich kobiet pracujących i uprzywilejowali historyczną wagę filmu nad literaturą.