Dziecko Gruffalo z Dundee - Dziecko Gruffalo z Dundee po szkocku

Opinie czytelników

Książka otrzymała pozytywne opinie za zabawną i wciągającą treść, szczególnie atrakcyjną dla czytelników zaznajomionych z kulturą i językiem szkockim. Wielu recenzentom podobał się humor i wyjątkowe wyzwanie, jakie stanowi dialekt Dundonian, a także ilustracje, które zawierają lokalne zabytki.

Wciągająca i zabawna treść, humor w dialekcie dunduńskim, odwołujący się do kultury szkockiej, piękne ilustracje, poprawiające wrażenia z czytania przed snem, polecane dla osób znających język dunduński.

Może nie mieć większego sensu dla osób niezaznajomionych z językiem lub kulturą szkocką.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Thi Dundee Gruffalo's Bairn - The Gruffalo's Child in Dundee Scots

Zawartość książki:

Ostrzegawcza opowieść o tym, co się dzieje, gdy mały Gruffalo opuszcza wygodną jaskinię i wyrusza do ciemnego lasu w zimową noc, z pewnością będzie kolejnym wielkim hitem w Dundee i wśród głośników Dundonian, gdziekolwiek się zatrzymają.