Ocena:

Książka stanowi wnikliwe i szczere spojrzenie na Heartbreakers, znaczący zespół z ery punk rocka, oczami Waltera Lure. Ukazuje wzloty i upadki zespołu, ich zmagania i ówczesną scenę muzyczną, z mieszanką humoru, osobistych anegdot i krytycznej refleksji na temat dynamiki i niepowodzeń zespołu. Podczas gdy wielu czytelników chwali szczere opowiadanie historii i głębię szczegółów, niektórzy uważają, że niektóre części narracji są powolne lub powtarzalne.
Zalety:⬤ Szczera i humorystyczna opowieść, która oddaje istotę sceny punk rockowej.
⬤ Szczegółowy wgląd w proces twórczy i osobiste zmagania w zespole.
⬤ Wciągające anegdoty, które trafiają do fanów zespołu i epoki.
⬤ Zakulisowe spojrzenie na historię muzyki i ruch punkrockowy.
⬤ Język Waltera jest chwalony za jasność i dowcip.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że początek jest powolny i mało wciągający, a styl pisania pośpieszny.
⬤ Czasami narracja staje się powtarzalna, tracąc nieco na dynamice.
⬤ Poleganie przez Waltera na swoim dzienniku prowadzi do zauważalnych luk w pamięci i szczegółach.
⬤ Brak głębszej eksploracji niektórych tematów, takich jak relacje i złożoność dynamiki zespołu.
⬤ Niektórzy czytelnicy wyrażają niezadowolenie z przedstawienia niektórych postaci i wydarzeń.
(na podstawie 28 opinii czytelników)
To Hell and Back: My Life in Johnny Thunders' Heartbreakers, in the Words of the Last Man Standing
Napisano wiele książek o Johnnym Thundersie i Heartbreakers, ale tylko przez ludzi, którzy tam nie byli. Walter Lure był - od chaotycznych początków zespołu na nowojorskiej Lower East Side, przez legendarną już trasę koncertową po Wielkiej Brytanii z Sex Pistols i The Clash, aż po roczny pobyt w Londynie - naocznym świadkiem i akuszerem narodzin brytyjskiego punka.
Teraz opowiada swoją historię w „Do piekła i z powrotem”, ekscytującej podróży przez kluby i nurkowania na dwóch kontynentach, w towarzystwie jednego z najbardziej znanych ćpunów w historii rock'n'rolla. Czerpiąc z własnych współczesnych dzienników, Lure maluje żywy portret życia w obu miastach, podczas być może najważniejszego muzycznego powstania ostatnich czterdziestu lat...
muzyka, postacie, ubrania, bójki, narkotyki, orgie, wiele. Lure obnaża swoją własną walkę z narkotykami i zastanawia się nad swoim życiem po rozpadzie zespołu - stając się stałym elementem Wall Street, ale wciąż znajdując czas na tworzenie muzyki.