Ocena:

Książka Martina Marty'ego „Letters and Papers: A Biography of a Book” stanowi naukową analizę wpływu pism Dietricha Bonhoeffera, w szczególności jego »Listów i pism z więzienia«. Chociaż książka została dobrze przyjęta ze względu na jej głębię, wgląd i kontekstowe zrozumienie teologii Bonhoeffera, spotkała się z krytyką za nieuwzględnienie oryginalnych listów i za dostrzeżone uprzedzenia w interpretacjach Marty'ego.
Zalety:⬤ Zawiera szczegółową i naukową analizę wpływu listów Bonhoeffera.
⬤ Stymuluje i prowokuje do myślenia czytelników zaznajomionych z oryginalną pracą Bonhoeffera.
⬤ Zawiera wiele informacji, w tym najnowsze wywiady z badaczami Bonhoeffera.
⬤ Polecana jako lektura uzupełniająca w celu lepszego zrozumienia pism Bonhoeffera.
⬤ Wielu czytelników było rozczarowanych, że książka nie zawiera rzeczywistych listów i dokumentów Bonhoeffera.
⬤ Krytyka interpretacji Marty'ego, sugerująca, że może być ona stronnicza przez liberalny obiektyw, potencjalnie błędnie przedstawiając poglądy Bonhoeffera na eklezjologię.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że książka nie odnosi się odpowiednio do teologicznych zawiłości zawartych w pismach Bonhoeffera.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
Dietrich Bonhoeffer's Letters and Papers from Prison: A Biography
Zaskakująca historia chrześcijańskiego klasyka, który narodził się w celi nazistowskiego więzienia od nagrodzonego National Book Award autora Martina Marty'ego.
Pod względem fascynacji, wpływu, inspiracji i kontrowersji, Listy i pisma z więzienia Dietricha Bonhoeffera nie mają sobie równych w żadnej innej książce chrześcijańskiej refleksji napisanej w XX wieku. Luterański pastor i teolog, Bonhoeffer spędził dwa lata w nazistowskich więzieniach, zanim został stracony w wieku trzydziestu dziewięciu lat, zaledwie miesiąc przed kapitulacją Niemiec, za swoją rolę w spisku mającym na celu zabicie Hitlera. Pośmiertne Listy i pisma z więzienia wywarły ogromny wpływ zarówno na myśl chrześcijańską, jak i świecką od czasu ich pierwszej publikacji w 1951 roku i pomogły ugruntować reputację Bonhoeffera jako jednego z najważniejszych myślicieli protestanckich XX wieku. W tej pierwszej historii niezwykłej globalnej kariery tej książki, nagrodzony National Book Award autor Martin Marty opowiada, jak i dlaczego Listy z więzienia były czytane i wykorzystywane na tak dramatycznie różne sposoby, od zimnej wojny po dzień dzisiejszy.
W swoich późnych listach Bonhoeffer postawił nurtujące pytania dotyczące roli chrześcijaństwa i Kościoła w coraz bardziej zsekularyzowanym świecie. Marty opowiada historię o tym, jak w latach 60. i kolejnych dziesięcioleciach te prowokacyjne idee poruszyły szerokie grono myślicieli i aktywistów, w tym działaczy na rzecz praw obywatelskich i antypartheidu, teologów "śmierci Boga" i wschodnioniemieckich marksistów.
Śledząc burzliwą i kontrowersyjną historię książki Bonhoeffera, Marty przedstawia nowe, fascynujące spojrzenie na życie religijne i świeckie w erze powojennej.