Der warmherzige Krebs (German Edition of The Caring Crab")"
Krab Colin, najzdolniejszy budowniczy na wschodnim brzegu rzeki, nigdy nie waha się pomagać swoim przyjaciołom. Teraz Colin jest zajęty swoim nowym projektem - pawilonem ogrodowym dla swojego domu. Jednak po tygodniu ciężkiej pracy wymarzony pawilon wciąż nie został ukończony. Co gorsza, plac budowy przejęła hałaśliwa rybia rodzina. Wyczerpany Colin zakopuje się pod kocem i odmawia odsłonięcia zasłon. Zdezorientowani przyjaciele Colina zwołują spotkanie kryzysowe - nadszedł czas, aby zacząć działać.
-----.
Colin der Krebs, najsłynniejszy pracownik banku Flussbank, nie może liczyć na pomoc swoich przyjaciół. Nach einer Woche voller harter Arbeit, ist der blaue Gartenpavillon seiner Tr ume noch immer unvollendet, und eine ungest me Fischfamilie hat seine Baustelle bernommen.
Der ersch pfte Colin vergr bt sich unter seiner Bettdecke, und weigert sich, seine Vorh nge zu ffnen. Przyjaciele Colina są bezradni. Wpadli w pułapkę. Nadszedł czas, aby ich przyjaciele coś wyjaśnili.
