Ocena:
Użytkownicy ogólnie chwalą książkę „Ewangelia Jana” z serii „Read Greek by Friday” jako doskonałe źródło wiedzy dla początkujących w języku greckim, szczególnie po krótkim kursie gramatyki wprowadzającej. Wyrażają jednak niezadowolenie z jakości innych książek z serii, wspominając o znaczących błędach typograficznych i słabym formatowaniu materiałów towarzyszących. Doświadczenia związane z obsługą klienta wykazały w niektórych przypadkach szybkość reakcji, a problemy były skutecznie rozwiązywane.
Zalety:Doskonały punkt wyjścia dla początkujących w języku greckim po krótkim kursie gramatyki.
Wady:Wyczerpująca i przyjazna dla użytkownika nawigacja po tekście.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Read Greek by Friday: The Gospel of John and 1 John
„Czytaj grekę do piątku” to szczupłe, średnie wprowadzenie do podstaw greki Nowego Testamentu. Filozofia tej książki jest prosta: „Ludzie uczą się czytać po grecku, czytając grekę, a nie czytając książki o grece”.
Ponieważ każda krótka lekcja kończy się podsumowaniem kluczowych informacji, uczniowie mogą skupić swoją energię na czytaniu greckiego tekstu, takiego jak Ewangelia Jana. Oprócz podstawowych informacji gramatycznych, książka oferuje listy słownictwa, ćwiczenia eksploracyjne, które badają starożytną grekę w jej własnym kontekście, oraz „Arkusze podsumowujące” do wykorzystania podczas czytania greki.
Chociaż książka ta jest przeznaczona do pracy z początkującymi klasami greckimi oferowanymi w seminarium lub college'u, zaspokoiłaby potrzeby osoby ciekawej oryginalnego języka Nowego Testamentu, pracującej niezależnie od jakiejkolwiek klasy. Książka ta może również służyć duchownym, którzy chcą odświeżyć swoją pamięć o grece, której nauczyli się w seminarium.
