Ocena:

W recenzjach zwrócono uwagę na dwie książki dla dzieci, które oferują cenne lekcje życia: jedna z nich dotyczy akceptacji własnego rozmiaru i perspektywy w dużym świecie, a druga dotyczy bycia wiernym sobie. Obie książki zawierają powiązane narracje i tematy, które dobrze rezonują z młodymi czytelnikami.
Zalety:Książki są opisywane jako wzruszające, z uniwersalnymi przesłaniami, które zachęcają do samoakceptacji i zachęcają dzieci do patrzenia na rzeczy z różnych perspektyw. Mają prosty język i angażujące formaty odpowiednie dla młodych czytelników. Kreatywne ilustracje i zabawny tekst poprawiają wrażenia z czytania, sprawiając, że historie zapadają w pamięć. Ogólna tematyka promuje ważne życiowe lekcje dotyczące indywidualności i perspektywy.
Wady:Niektórzy recenzenci krytykowali ilustracje jako niewystarczająco wciągające dla dzieci, potencjalnie osłabiając ogólny wpływ opowieści. Ponadto pojawiły się wzmianki o osobistych preferencjach dotyczących stylu artystycznego tekstu, co sugeruje, że chociaż pomysły są mocne, wykonanie wizualne można poprawić.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Can You See Me?: A Book about Feeling Small
Dla dzieci zaczynających myśleć o swoim miejscu w świecie, oto wyjątkowe spojrzenie na punkt widzenia. Bycie małym --- lub dużym --- nie zawsze jest tym, czym myślimy, że jest Wszyscy wiemy, które rzeczy są duże, a które małe, prawda? Budynki, ulice, miasta: duże.
Spinacze do papieru, stokrotki, łyżeczki do herbaty: małe. Ale czy tak jest naprawdę? A może rzeczy wyglądają inaczej w zależności od tego, kto patrzy? Weźmy na przykład orangutana. Dla człowieka jest mały, jak dziecko.
Ale dla pchły jest gigantyczny I wyobraź sobie, jak przerażająco kurczak wygląda dla mrówki W tym niekonwencjonalnym i oryginalnym wprowadzeniu do idei perspektywy dzieci uczą się, jak ważne jest uznanie, że każdy ma swój własny sposób postrzegania rzeczy. I chociaż wielkość jest w oku patrzącego, wszyscy jesteśmy odpowiedniej wielkości.
Ta dziwaczna i innowacyjna książka obrazkowa G k e İrtena zapewnia małym dzieciom zabawny sposób odkrywania świata oczami tych, którzy widzą go zupełnie inaczej niż oni. Można ją wykorzystać do wywołania dyskusji na temat poczucia bycia małym lub dużym w świecie, a także empatii dla innych i samoakceptacji.
Łącząc rysunki, zdjęcia i kolaże, charakterystyczna sztuka İrtena wnosi lekki akcent na strony. Fakty porównawcze o najmniejszych zwierzętach --- gdybyś mógł skakać tak wysoko jak pchła, mógłbyś dotrzeć na szczyt wieży Eiffla --- zachęcają do szacunku dla niezliczonych maleńkich stworzeń na świecie, z których wiele ma cechy znacznie bardziej imponujące niż nasze.