
Are we too old to hold hands?
CZY JESTEŚMY ZA STARZY NA TRZYMANIE SIĘ ZA RĘCE?
Proste zdanie, ale nie tak proste, jak się wydaje.
Dla całego naszego wieku, przywołuje nasze młodsze lata.
I prowadzi nas na tor, na którym byliśmy związani.
Do tuneli, w których zostawiliśmy nasze lęki.
I nie widząc nic poza niekończącą się nocą.
I wciąż udręka trzyma nas w swoim uścisku.
Jego bezmyślne słabości gryzą jak osa.
Cud, że miłość w ogóle istnieje.
Zasady, które wbijali w głowy jak pięści.
Myśleliśmy, że straciliśmy te wytyczne w czasie.
Wciąż istnieją w zakamarkach umysłu.
Ale wystarczył jeden mały kieliszek wina.
Zebrałem się w sobie, powiedziałem głośno i wyraźnie.
"Czy jestem za stary, by trzymać cię za rękę, moja droga? ".