Ocena:
Recenzje podkreślają debiutancką powieść Vikrama Chandry „Red Earth and Pouring Rain” jako bogatą, złożoną opowieść, która łączy elementy mistyczne z przeplatającymi się historiami osadzonymi w Indiach. Narracja jest chwalona za ambicję, żywy język i głęboką eksplorację tematów kulturowych. Wielu czytelników uważa jednak, że fabuła jest skomplikowana i momentami trudna do zrozumienia, co sugeruje, że książka wymaga cierpliwości i wcześniejszej znajomości indyjskiego folkloru.
Zalety:⬤ Bogata i pomysłowa fabuła z elementami realizmu magicznego.
⬤ Umiejętne połączenie starych i nowych Indii.
⬤ sugestywny język i głębia postaci.
⬤ Angażuje czytelników wielowarstwową narracją i tematami tożsamości kulturowej.
⬤ Polecana fanom przygód i mistycznych opowieści, znana ze swojej wartości literackiej.
⬤ Skomplikowana fabuła, która może być trudna do zrozumienia, zwłaszcza dla czytelników niezaznajomionych z indyjskim folklorem.
⬤ Problemy z tempem
⬤ może zająć trochę czasu, aby zyskać przyczepność.
⬤ Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że struktura jest chaotyczna lub epizodyczna, przez co łatwo stracić z oczu bohaterów i historie.
⬤ Wymaga cierpliwości
⬤ Nie nadaje się dla tych, którzy preferują szybkie powieści.
(na podstawie 50 opinii czytelników)
Red Earth and Pouring Rain
Epicka opowieść o dziewiętnastowiecznych Indiach - o Sanjayu, poecie, i Sikandrze, wojowniku; o tętnie kopyt na ulicach Kalkuty; o wielkich wojnach i romansach oraz o mieście oszalałym na punkcie poezji. Wplecione są w to przygody młodego Hindusa, który wraz z przyjaciółmi przemierza Amerykę samochodem.
„Olśniewająca pierwsza powieść... Nie tylko czerpie z mitu, ale go tworzy”. Lucy Hughes-Hallett, Sunday Times.
„Wspaniała i wciągająca. Charles Palliser.
„Wspaniała powieść o cudownej magii i oszałamiającym znaczeniu”. John Hawkes.
„Jedna z najlepszych indyjskich powieści dekady”. Shashi Tharoor.
