Ocena:
Recenzje „The Wonderful Wizard of Oz” podkreślają, że jest to bogata, wciągająca adaptacja klasycznej opowieści z oszałamiającą grafiką, która zapewnia świeże spojrzenie na bohaterów. Czytelnicy doceniają wierne, ale kreatywne tłumaczenie Erica Shanowera, uzupełnione urzekającymi ilustracjami Skottie Young. Historia oferuje mieszankę przygody i głębokich tematów, choć niektórzy uważają, że elementy przemocy są nieoczekiwanie mroczne jak na książkę dla dzieci. Ogólnie rzecz biorąc, jest to ceniony klasyk, który wywołuje nostalgię, z istotnymi różnicami w stosunku do dobrze znanej adaptacji filmowej.
Zalety:Oszałamiająca grafika, wierna adaptacja oryginalnej historii, wciągająca i łatwa w czytaniu, oddająca humor i filozofię Bauma, bogata w szczegóły postaci, nostalgiczne elementy i odpowiednia zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.
Wady:Niektóre fragmenty mogą być zbyt mroczne lub brutalne dla małych dzieci, znaczące różnice w stosunku do adaptacji filmowej mogą zmylić osoby bardziej z nią zaznajomione, a gęstość tekstu może być postrzegana jako ciężka dla bardzo młodych czytelników.
(na podstawie 2155 opinii czytelników)
The Wonderful Wizard of Oz
Cudowny Czarnoksiężnik z Krainy Oz, od czasu jego pierwszej publikacji w 1900 roku, oczarował czytelników w każdym wieku swoimi sympatycznymi postaciami, łagodnym humorem i cichą mądrością. To kompletne i niezmodyfikowane wydanie ukochanego klasyka L.
Franka Bauma zaprasza nowe pokolenie czytelników do podróży Żółtą Ceglaną Drogą wraz z uroczą dziewczynką z Kansas i jej niezwykłymi przyjaciółmi. Dorotka, jej piesek Toto, Blaszany Drwal, Strach na Wróble i Tchórzliwy Lew oczarują współczesnych chłopców i dziewczynki tak samo, jak zachwycili dzieci prawie sto lat temu, gdy wyruszyli na ekscytującą wyprawę w poszukiwaniu nieuchwytnego Czarnoksiężnika z Krainy Oz. Po drodze napotkają Złą Czarownicę z Zachodu, fantastyczne Skrzydlate Małpy, Królową Polnych Myszy, życzliwe Munchkiny i inne fantazyjne stworzenia.
Zresetowany dużą, wyraźną czcionką i opatrzony 42 oryginalnymi ilustracjami W. W.
Denslowa, The Wonderful Wizard of Oz jest gotowy, aby ponownie porwać czytelników w cudowny lot fantazji. Wybór inicjatywy Common Core State Standards Initiative.
