Cud na Wiśniowym Wzgórzu

Opinie czytelników

Cud na Wiśniowym Wzgórzu” autorstwa Sun-Mi Hwang to urocza i wzruszająca opowieść o Kang Dae-su, starszym mężczyźnie ze zdiagnozowanym guzem mózgu, który powraca do domu swojego dzieciństwa. Historia ta porusza tematy społeczności, osobistej refleksji i więzi międzyludzkich, przedstawiając narrację międzypokoleniową. Choć chwalony za emocjonalną głębię i piękne tłumaczenie, niektórzy czytelnicy zauważyli niespójności w jakości pisma i druku.

Emocjonalna i poruszająca serce historia, ciekawy rozwój postaci, pięknie przedstawiona i przetłumaczona, urocza, szybka lektura, wciągająca i refleksyjna eksploracja społeczności i osobistej historii.

Niespójna jakość tekstu, niektórym sekcjom brakuje głębi i wyraźnego powiązania, fizyczne problemy z drukowaniem z rozmytym tekstem, kilka niewygodnych odniesień kulturowych i nieco pośpieszne zakończenie.

(na podstawie 30 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Miracle on Cherry Hill

Zawartość książki:

Znana autorka bestsellerów Sun-mi Hwang powraca z nową, rozgrzewającą serce powieścią o odnowie i przyjaźni.

To historia mężczyzny o imieniu Kang Dae-su. Całe jego życie jest cudem, od ubóstwa do prowadzenia odnoszącej sukcesy firmy budowlanej. U schyłku życia u Kanga zdiagnozowano guza mózgu. Wraca do swojego domu z dzieciństwa Cherry Hill. Nabywa stary, rozpadający się dom, w którym ucieka od świata, ale mieszkańcy miasteczka mają inne plany. Wydaje się, że są piekielnie zdeterminowani, by naruszyć prywatną własność Kanga. Ale do kogo tak naprawdę należy dom i Cherry Hill? Czy jest własnością firmy budowlanej, która próbuje odmłodzić okolicę? A może należy do mieszkańców, którzy od pokoleń używają tej ziemi do zabawy, myślenia, spacerów, miłości i odkrywania? I w jaki sposób zgorzkniałe i przygnębione dzieciństwo Kanga jest związane z tym magicznym miejscem?

Miracle on Cherry Hill to odkupieńcza opowieść o zniszczonym człowieku, który odzyskuje wiarę w ludzkość. Eksploruje kruchość natury i ludzkiego życia i jest uwielbianym klasykiem w Korei Południowej. Zawiera piękne ilustracje w środku.

Pochwały dla The Hen Who Dreamed She Could Fly:

„Całkowicie wciągnęła mnie ta historia... pełna oryginalności... natychmiastowy klasyk” Guardian.

„Urzekająca... sprawi, że dorośli mężczyźni i kobiety będą płakać” Independent.