Ocena:

Książka „Las Hijas del Capitán” autorstwa Maríi Dueñas to wciągająca powieść historyczna, która ożywia doświadczenia hiszpańskich imigrantów w Nowym Jorku. Choć chwalono ją za żywą fabułę, emocjonalną narrację i bogaty kontekst historyczny, niektórzy czytelnicy uznali punkt kulminacyjny za pośpieszny, a rozwój postaci za niewystarczający.
Zalety:⬤ Wciągająca i wciągająca narracja
⬤ silna więź emocjonalna z bohaterami
⬤ dobrze zbadany kontekst historyczny
⬤ wciągająca historia, która utrzymuje czytelników w napięciu
⬤ chwalony styl pisania i żywe obrazy Nowego Jorku
⬤ tematy imigracji i amerykańskiego snu rezonują z wieloma.
⬤ pośpieszny punkt kulminacyjny
⬤ długi epilog
⬤ niektóre postacie są niedopracowane
⬤ kilku czytelników uznało, że historia stała się monotonna
⬤ pewne niezadowolenie z zakończenia.
(na podstawie 377 opinii czytelników)
The Captain's Daughters \ Las Hijas del Capitan (Spanish Edition)
Mar a Due as, autorka międzynarodowego bestsellera El tiempo entre costuras (Czas pomiędzy), powraca z nową, trzymającą w napięciu historią rozgrywającą się na ulicach Nowego Jorku lat 30.
ubiegłego wieku. Na 14th Street, w samym sercu Dzielnicy Hiszpańskiej, swoje podwoje otwiera mała knajpka El Capit n.
Wkrótce jednak niespodziewanie umiera. Wkrótce jednak niespodziewana śmierć właściciela, Emilio Arenasa, zmusza jego trzy córki, niedawno przybyłe z Malagi, do przejęcia interesu. Osamotnione w obliczu niepewnego losu w zupełnie nieznanym kraju, Victoria, Mona i Luz przedzierają się przez drapacze chmur, rodaków, przeciwności losu i miłość, zdeterminowane, by zmienić marzenie w rzeczywistość.
Po raz kolejny Mar a Due udaje się oczarować czytelników historią, która jest równie delikatna, co wciągająca. Oprócz porywającego połączenia szczegółów historycznych i wyobraźni, Las hijas del Capit n jest hołdem dla kobiet, które stawiają opór, gdy wiatr wieje przeciwko nim i hołdem dla wszystkich odważnych ludzi, którzy przeżyli - i żyją - często bolesną i prawie zawsze niepewną przygodę imigracji.