Ocena:

Książka oferuje głębokie zanurzenie się w historycznych i mitycznych doświadczeniach rdzennych amerykańskich matek i córek w czasach wojny secesyjnej. Chociaż jest chwalona za swoją narrację i głębię, niektórzy czytelnicy uważają ją za męczącą i wymagającą ze względu na graficzną przemoc i fiksację postaci na traumie.
Zalety:Wielokrotnie nagradzane pisarstwo autorki skutecznie zanurza czytelników w unikalnej perspektywie historycznej. Niektórzy czytelnicy doceniają eksplorację niedostatecznie reprezentowanych narracji w historii Ameryki, w szczególności życia rdzennych Amerykanów i Afroamerykanek w burzliwym okresie.
Wady:Kilku czytelników uznało introspekcję postaci za przytłaczającą i szkodliwą dla tempa opowieści, a przemoc graficzna była istotnym powodem do niepokoju. Inni zgłaszali uczucie znudzenia i frustracji, szczególnie z powodu podobieństw do innych dzieł i przeskoków narracyjnych, które wprawiały ich w zakłopotanie.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
W jednym z najbardziej burzliwych okresów dla kontynentu północnoamerykańskiego (przed i po wojnie secesyjnej) trzy pokolenia kobiet, zarówno rdzennych Amerykanów, jak i Afroamerykanów, walczą o wolność.
Raven, główna bohaterka pierwszych dwóch rozdziałów powieści, jest córką rdzennych Amerykanów Choctaw, którzy uciekli przed przesiedleniem z Missisipi na terytorium Oklahomy w nadziei na wynegocjowanie swoich praw w politycznym labiryncie zmieniającego się krajobrazu. W przypadku niepowodzenia planów, jej matka i ojciec, ishki i inki, obarczyli Raven odpowiedzialnością za dwójkę jej młodszego rodzeństwa. Trójka dzieci jest jedynymi ocalałymi z wynikłej tragedii.
Choć ostatecznie Raven poślubia pół Francuza, pół Choctawa i staje się dumną panną na plantacji LeFlore, ponosi początkowe, pozornie niezatarte rany powieści i rozciąga je na swoją córkę, Lilly, pół Czarną, pół Choctaw, którą Raven wychowuje jako pełnokrwistą spadkobierczynię LeFlore.
W wyniku drugiej politycznej pomyłki w amerykańskim podboju, Lilly zostaje schwytana i sprzedana na ostatnie trzy lata niewolnictwa. Chociaż jej rzeczywista niewola jest krótka, jej ucieczka od własnego zniewolenia trwa do połowy życia. Zawsze czeka, aż coś się zmieni. Pewnego dnia porzuca swoje dwie córki i popełnia straszny czyn przeciwko swojemu mężowi. Choć jest to przerażające, jej odruch jest katalizatorem jej wolności. W zakończeniu, które osiąga crescendo odkupienia, zbawienie Lilly przynosi ze sobą wolność dla trzech pokoleń przodków płci męskiej i żeńskiej, zarówno Choctaw, jak i afrykańskiego dziedzictwa.
Cold Running Creek jest pouczający w swoich nieopowiedzianych prawdach historycznych i istotny dla wszystkich czasów dzięki poruszającym duszę objawieniom. Z chórem bagien, voodoo, powodzi, potoków i rzek, Cold Running Creek jest bogaty, namiętny i pozostawia czytelnika bez tchu.