Ocena:

What's Left of Me autorstwa Kat Zhang przedstawia unikalne i prowokujące do myślenia założenie o dwóch duszach zamieszkujących jedno ciało w dystopijnej scenerii, w której hybrydy są odrzucane. Książka charakteryzuje się silnymi relacjami między postaciami, szczególnie między Addie i Evą, i jest zarówno wciągająca, jak i emocjonalna. Czytelnicy chwalą styl pisania i budowanie świata, choć niektórzy wyrażają niezadowolenie z tempa i braku odpowiedzi na pytania dotyczące świata. Ogólnie rzecz biorąc, książka otrzymała zarówno pochwały za oryginalność, jak i krytykę dotyczącą jej wykonania.
Zalety:⬤ Unikalne i przekonujące założenie hybrydowych dusz dzielących ciało.
⬤ Silny rozwój postaci, szczególnie w relacji między Addie i Evą.
⬤ Emocjonalne i prowokujące do myślenia tematy, które rezonują z czytelnikami.
⬤ Dobrze napisana proza, która wzbogaca fabułę.
⬤ Szybka i wciągająca akcja w miarę rozwoju fabuły.
⬤ Dobra równowaga romansu, który wspiera główną fabułę, ale jej nie przyćmiewa.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że tempo jest powolne, szczególnie na początku.
⬤ Brak dokładnych wyjaśnień na temat świata i natury hybryd sprawił, że niektórzy czytelnicy oczekiwali większej jasności.
⬤ Okazjonalne zamieszanie spowodowane stylem narracji z użyciem zaimków w liczbie mnogiej.
⬤ Drobne problemy z niespójnością postaci i przewidywalnością fabuły.
⬤ Kilku recenzentów uznało, że rozwój postaci mógłby być głębszy.
(na podstawie 187 opinii czytelników)
What's Left of Me
Nie powinienem istnieć. Ale istnieję.
Eva i Addie zaczęły tak samo jak wszyscy inni - dwie dusze splecione w jednym ciele, na zmianę kontrolujące swoje ruchy, gdy uczyły się chodzić, śpiewać i tańczyć. Ale w miarę jak rosły, zaczęły pojawiać się niepokojące szepty. Dlaczego się nie ustatkują? Dlaczego jedno z nich nie zanika? Lekarze przeprowadzali testy, sąsiedzi się bali, a rodzice błagali o więcej czasu. W końcu Addie uznano za zdrową, a Evę za zmarłą. Z wyjątkiem tego, że nie była....
Przez ostatnie trzy lata Eva kurczowo trzymała się resztek swojego życia. Tylko Addie wie, że ona wciąż tam jest, uwięziona w jej ciele. Pewnego dnia odkrywają, że może istnieć sposób, by Eva znów mogła się poruszać. Ryzyko jest niewyobrażalne - hybrydy są uważane za zagrożenie dla społeczeństwa, więc jeśli zostaną złapane, Addie i Eva zostaną zamknięte wraz z innymi. A jednak... dla szansy na uśmiech, wirowanie, mówienie, Eva zrobi wszystko.
--School Library Journal.