Ocena:
Książka przedstawia na nowo napisaną narrację historyczną, koncentrując się w szczególności na roli misjonarzy i ich interakcjach z afrykańskimi asystentami w okresie kolonialnym, zwłaszcza w Tanzanii. Podkreśla często pomijany wkład tych asystentów i oferuje wgląd w kolonialny sposób myślenia.
Zalety:Książka jest dobrze zbadana, oferuje świeże spojrzenie na historię pracy misyjnej, zawiera cenne historie ustne i poprawia zrozumienie relacji kolonialnych i rozprzestrzeniania się chrześcijaństwa w Tanzanii.
Wady:Autor może częściowo polegać na dowodach archiwalnych, co może ograniczać niektóre perspektywy, a starsi rozmówcy mogą mieć uprzedzenia lub niekompletne wspomnienia.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Christianity in Central Tanzania: A Story of African Encounters and Initiatives in Ugogo and Ukaguru, 1876-1933
Opowiadając historię Kościelnego Towarzystwa Misyjnego (CMS) w Tanzanii, inicjatywy, wkład i doświadczenia rdzennych nauczycieli były zbyt często pomijane na rzecz opowieści o poświęceniach zachodnich misjonarzy.
Biskup Mwita Akiri naprawia to uprzedzenie, stosując podejście społeczno-historyczne, napisane z tradycji afro-centrycznej, aby ocenić wkład i doświadczenia rdzennych agentów w rozwój chrześcijaństwa w Tanzanii. Książka ta podkreśla znaczenie tradycji ustnej w afrykańskiej historiografii i podważa twierdzenie, że zagranicznym misjonarzom udało się zniszczyć afrykańskie kultury, podczas gdy w rzeczywistości są one żywe i mają się dobrze.
Te bardzo potrzebne badania stanowią również model dialogu między perspektywą misji chrześcijańskich a perspektywą afrykańskiego dziedzictwa religijnego i społecznego, aby kontynuować chrześcijaństwo, które jest autentyczne, a także wyraźnie afrykańskie.