Chcemy wszystkiego

Opinie czytelników

Książka „We Want Everything” autorstwa Nanniego Balestriniego jest chwalona za swoje walory artystyczne, znaczenie historyczne i analizę polityczną, rezonującą ze współczesnymi kwestiami społecznymi. Choć oferuje wciągającą narrację i budzi świadomość klasową poprzez doświadczenia głównego bohatera, tłumaczenie spotkało się z krytyką.

⬤ Interesująca i pouczająca treść historyczna
⬤ unikalny styl narracji z osobowością i humorem
⬤ rezonuje z aktualnymi kwestiami politycznymi i społecznymi
⬤ polecana dla osób stojących w obliczu trudnych okoliczności życiowych.

Słabe tłumaczenie według niektórych recenzentów.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

We Want Everything

Zawartość książki:

Wybuchowa powieść o włoskiej rewolucji 1969 roku autorstwa czołowego włoskiego powieściopisarza.

Był rok 1969, a temperatury rosły w fabrykach na północy, gdy robotnicy domagali się lepszych płac i warunków pracy. Wkrótce wybuchło niezadowolenie, które stało się znane jako włoska "gorąca jesień".

Młody robotnik z zubożałego południa przybywa do fabryki Fiata Mirafiori w Turynie, gdzie jego ciemna karnacja zaczyna blaknąć od czternastogodzinnego dnia pracy w upale. Często spóźnia się do pracy i sprzedaje swoją krew, gdy kończą mu się pieniądze. Udaje zmiażdżony palec, by wywalczyć zwolnienie lekarskie. Jego szefowie próbują wstrzymać wypłatę. Nasz cyniczny, bystry narrator nie ugnie się przed ich wolą. "Chcę wszystkiego, wszystkiego, co mi się należy", mówi im. "Nic więcej i nic mniej, bo ze mną się nie zadziera".

Wokół niego studenci organizują tajne spotkania, a pracownicy związkowi zaczynają wstrzymywać pracę na liniach montażowych, paraliżując fabrykę Mirafiori miesiącami ciągłych strajków. Wkrótce na drogach pojawiają się barykady, gaz łzawiący wdziera się do prywatnych domów, a hasło "Chcemy wszystkiego" rozbrzmiewa na ulicach. Napisana oszczędną i wyważoną prozą powieść Balestriniego przedstawia wybuchowe powstanie. Przedstawiona przez Rachel Kushner, autorkę bestsellerowego The Flamethrowers, We Want Everything jest zapalającą fikcyjną relacją z wydarzeń, które doprowadziły do dekady rewolty.

Z wydania w twardej oprawie.