Ocena:
Zbiór opowiadań Elmore'a Leonarda zebrał mieszane recenzje wśród czytelników. Podczas gdy wielu docenia możliwość zapoznania się z wczesnymi dziełami Leonarda, inni uważają, że opowiadania te nie reprezentują jego najlepszych tekstów i nie powinny być publikowane pośmiertnie. Istnieje podział na tych, którzy celebrują opowiadania Leonarda i tych, którzy krytykują jakość i uzasadnienie publikacji tych konkretnych historii.
Zalety:Czytelnicy lubią charakterystyczny styl pisania Elmore'a Leonarda, rozwój postaci i doceniają dostęp do większej ilości jego prac, nawet jeśli są to wcześniejsze teksty. Wielu z nich uważa za wartościowe odkrywanie jego ewolucji jako pisarza, a niektóre historie wciąż pokazują jego talent. Fani wyrażają głęboki podziw dla Leonarda, nazywając go mistrzem i jednym z największych.
Wady:Kilku recenzentów krytykuje jakość opowiadań, opisując je jako niedokończone, przewidywalne lub słabe w porównaniu z jego późniejszymi dziełami. Istnieją obawy co do motywacji publikowania tych historii, sugerując, że zostały one wydane raczej dla zysku niż dla walorów artystycznych. Niektórzy czytelnicy wyrażają brak zainteresowania i frustrację, czując, że historie nie były warte ich czasu i kwestionując, dlaczego Leonard nie zdecydował się ich pierwotnie opublikować.
(na podstawie 33 opinii czytelników)
Charlie Martz and Other Stories: The Unpublished Stories
Zbiór piętnastu opowiadań, z których jedenaście nigdy wcześniej nie było publikowanych, z początków kariery bestsellerowego amerykańskiego mistrza Elmore'a Leonarda.
W ciągu swojej długiej i znakomitej kariery Elmore Leonard został uznany za jednego z największych pisarzy kryminałów wszechczasów, autora dziesiątek bestsellerowych książek - wiele z nich zostało zaadaptowanych na duży ekran - a także mistrza krótkiej fikcji. Znakomity stylista, którego ostra, zwarta proza trzaskała charakterystycznym dowcipem i ostrymi dialogami, Leonard pozostaje standardem kryminału i literackim wzorem dla pisarzy każdego gatunku.
Opowiadania zawarte w Charlie Martz i inne opowiadania - powstałe na początku jego kariery, kiedy zasłynął przede wszystkim westernami - ukazują pisarza w okresie przejściowym, odkrywającego nowe głosy i miejsca, od barów małego miasteczka w Nowym Meksyku i Michigan po plan filmowy w Hollywood, hotel w południowej Hiszpanii, a nawet bazę wojskową w Kuala Lumpur. Przedstawiają nam również klasyczne postacie Leonarda, niektóre z nich powracają w całej kolekcji, takie jak starzejący się stróż prawa Charlie Martz i zmęczony były matador Eladio Montoya.
Oddani miłośnicy Leonarda i nowi fani jego fikcji będą zachwyceni tymi wczesnymi dziełami, które ujawniają artystę u progu wielkości.
--Newsday.
