Ocena:

Recenzje zbioru poezji Jamesa Dickeya są w większości pozytywne, podkreślając jego geniusz jako poety oraz głębię i złożoność jego twórczości. Pojawiają się jednak krytyczne uwagi dotyczące jakości konkretnego wydania książki, w szczególności jej prezentacji i formatowania.
Zalety:Wielu recenzentów chwali poezję Dickeya za jej złożoność, głębię i wnikliwe tematy związane z naturą i ludzkim doświadczeniem. Kolekcja jest postrzegana jako cenny dodatek do bibliotek miłośników poezji, a niektórzy nazywają ją „ostateczną” i wyrażają chęć ponownego zapoznania się z jego twórczością. Kilku czytelników docenia wybór zarówno znanych, jak i mniej znanych wierszy.
Wady:Niektórzy czytelnicy wyrażają rozczarowanie konkretnym wydaniem książki, krytykując jej nieatrakcyjny format i brak dbałości o krytyczne elementy, takie jak dramatyczne odstępy, które umniejszają wrażenia z czytania. Są też czytelnicy, którzy uważają, że nie łączą się ze stylem poezji Dickeya.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
The Whole Motion: Collected Poems, 1945-1992
Dokumentacja rozwoju ważnej postaci literackiej.
Przez ponad trzy dekady James Dickey był jednym z najważniejszych poetów w kraju i wybitnym człowiekiem pióra. The Whole Motion zbiera jego dorobek poetycki w jednym tomie: 235 wierszy od jego pierwszej książki, Into the Stone (1960), do The Eagle's Mile (1990), wraz z wcześniej niepublikowanymi wierszami i niepublikowanymi pracami „praktykantów”.