Biblijne starożytności Filona

Opinie czytelników

Książka ta jest tłumaczeniem Starożytności biblijnych Pseudo-Filo, zawierającym unikalne tłumaczenie narracji biblijnych, mające na celu moralne instrukcje dla wczesnych żydowskich czytelników. Omawia takie tematy, jak przymierze między Bogiem a narodem hebrajskim, wizerunek kobiet i cechy idealnych przywódców żydowskich. Chociaż oferuje fascynujące spostrzeżenia i odrębne spojrzenie na historie biblijne, czytelnicy mogą uznać tłumaczenie za trudne i mniej przystępne niż inne prace.

⬤ Świetne dla fanów MR James
⬤ oferuje unikalny wgląd w biblijne narracje, szczególnie dotyczące Abrahama
⬤ rozszerza postacie i tematy w oryginalnych tekstach
⬤ zapewnia przemyślane podejście do kobiet w hebrajskiej Biblii
⬤ podkreśla przymierze między Bogiem a Izraelem.

⬤ Tłumaczenie może być trudne do odczytania i powolne
⬤ nie jest niezbędne do zrozumienia Biblii hebrajskiej
⬤ niektórzy czytelnicy uważają je za szkicowe i niezbyt pomocne.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Biblical Antiquities of Philo

Zawartość książki:

The Biblical Antiquities of Philo (zwane także "Pseudo-Philo") to dzieło, które zostało przypisane żydowskiemu pisarzowi Philo Judaeusowi, jednak naukowcy uważają, że tak nie jest.

Sama książka składa się z powtórzenia Biblii Hebrajskiej (od Księgi Rodzaju do końca 1 Księgi Samuela), opowiadającej historię biblijną od Adama do Saula.