Biblia w perspektywie międzykulturowej (wydanie poprawione)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 6 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Bible in Cross Cultural Perspective (Revised Edition)

Zawartość książki:

Niektóre pytania są uniwersalne

Skąd się wziąłem? Co się stanie, gdy umrę? Czy jestem ważny? Na całym świecie odpowiedzi na te pytania są udzielane na wiele różnych sposobów, kształtowanych przez nasz światopogląd i specyficzny kontekst kulturowy. Pracownicy międzykulturowi, starając się zaangażować ludzi w punkcie tych pytań, mogą zaoferować bogaty dialog między założeniami kulturowymi a prawdą biblijną, ale tylko wtedy, gdy potrafią dotrzeć do ram kulturowych leżących u podstaw konkretnego kontekstu.

Biblia w perspektywie międzykulturowej The Bible in Cross-Cultural Perspective bada te ramy kulturowe, zajmując się różnymi aspektami interakcji "biblijnego światopoglądu" zarówno z "zachodnim / świeckim", jak i "tradycyjnym / animistycznym" światopoglądem. Poruszając tematy od fizycznego i metafizycznego postrzegania wszechświata po znaczenie imion, Loewen rozpakowuje konstrukcję kulturową w całej jej złożoności, pozwalając nam wyobrazić sobie, gdzie Ewangelia będzie oddziaływać z przekonaniami ludzi, niezależnie od ich kontekstu.

Jacob Loewen, autor książki Culture and Human Values, opiera się na wieloletnim doświadczeniu - zdobytym na kilku kontynentach - jako misjonarz, antropolog, lingwista, tłumacz Biblii i badacz misji. Biblia w perspektywie międzykulturowej The Bible in Cross-Cultural Perspective, pierwotnie opublikowana w 2000 r., jest kulminacyjnym dziełem Loewena w antropologii misyjnej i pozostaje użytecznym i aktualnym dziełem.