Besaydoo: Wiersze

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Besaydoo: Poems

Zawartość książki:

Wybrany przez Amauda Jamaula Johnsona do nagrody Jake Adam York Prize 2023, Besaydoo Yalie Sawedy Kamary to elegancko wykonana pieśń miłosna do domu - jako miejsca, jako ludzi, jako ciała i jako języka.

Griot jest historykiem, żywym repozytorium wspólnego dziedzictwa z "historią pulsującą w każdej komórce krwi". W Besaydoo Kamara służy jako griot dla Freeborn w Oakland, Sierra Leonean w Kalifornii, dziewczyny wkraczającej w kobiecość, kobiety odkrywającej siebie na nowo. "Jestem stworzona z obsesji na punkcie szczegółów", pisze, przedstawiając sceny z własnego wieloaspektowego dziedzictwa: wspomnienie śpiewu matki, pikantne stosy lumpii, kościół, w którym "wszyscy są zepsuci, ale próbują". Wielorakie świadectwo.

Kamara śpiewa psalmy w wielu językach - krio, angielskim, francuskim, wielu dialektach poezji - aby podkreślić mechanizmy nie tylko przetrwania, ale także obfitości. "Tworzę mit dla pokoju", pisze, a także dla straty, rozkoszy, pokrewieństwa, a przede wszystkim dla kraju, w którym Czarny oznacza "niezłomny i bogaty" oraz "niebezpieczny i nieskończony". Pisze dla nowej Ameryki, w której pochwały są obfite, a życie Czarnych kwitnie.

Ale w Besaydoo nie ma podziału na żywych i umarłych. Nie ma przeszłości ani teraźniejszości. Jest za to radosna jednoczesność - wyzwalająca wspólnota podtrzymywana przez pieśń.

Audiobook Besaydoo czytany przez Yalie Sawedę Kamarę będzie dostępny wszędzie tam, gdzie można słuchać audiobooków 9 stycznia 2024 r..