Atanazy: Życie Antoniusza i List do Marcellinusa

Opinie czytelników

Książka została ogólnie dobrze przyjęta, chwalona za wgląd w duchowość, zwłaszcza w duchowość pustyni i życie św. Wielu czytelników uważa ją zarówno za historycznie ważną, jak i podnoszącą na duchu, choć niektórzy zauważają, że czasami może wydawać się przesadzona. Kilka recenzji wspomina jednak o kwestiach związanych z jakością otrzymanej książki, wskazując na przypadki uszkodzonych lub używanych egzemplarzy sprzedawanych jako nowe.

⬤ Wciągająca i interesująca lektura na temat walki duchowej i duchowości pustyni
⬤ podnosząca na duchu i zachęcająca
⬤ dobrze przetłumaczona
⬤ historycznie znacząca
⬤ oferuje inne spojrzenie na czytanie Psalmów
⬤ dobry tekst wprowadzający do ojców pustyni i wczesnochrześcijańskiego monastycyzmu
⬤ ogólnie łatwa lektura.

⬤ Niektóre otrzymane egzemplarze były uszkodzone lub nie były w nowym stanie
⬤ niektórzy uważają, że nie jest to tak ekscytujące jak zwykła książka, zwłaszcza gdy jest używana jako podręcznik
⬤ dostrzegalne przesady w niektórych punktach.

(na podstawie 31 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Athanasius: The Life of Antony and the Letter to Marcellinus

Zawartość książki:

"Należy pogratulować (wydawcy) dużego przedsięwzięcia wydawniczego.... Jest to ważna seria ekumeniczna, w której każda książka jest tłumaczona lub redagowana z oryginalnych lub najlepszych dostępnych tekstów i wprowadzana przez uznanych uczonych i przywódców duchowych.

Oznacza to, że po raz pierwszy autorytatywne teksty tych wielkich klasyków są dostępne w atrakcyjnym dużym formacie paperback z czterokolorowymi oryginalnymi okładkami i tekstami, notatkami, wstępami i przedmowami przedstawionymi w łatwej do odczytania czcionce". Methodist Recorder Athanasius: The Life of Antony and The Letter to Marcellinus Tłumaczenie i wstęp Robert C. Gregg Przedmowa William A.

Clebsch "I wydaje mi się, że te słowa stają się jak lustro dla osób śpiewających je, aby mógł dostrzec siebie i emocje swojej duszy, a tym samym dotknięty, mógł je recytować.

W rzeczywistości bowiem ten, kto słyszy czytanie, odbiera recytowaną pieśń jako dotyczącą jego samego i albo, gdy zostanie przekonany przez swoje sumienie, będąc przebity, będzie pokutował, albo słysząc o nadziei, która mieszka w Bogu i o pomocy dostępnej dla wierzących - jak ten rodzaj łaski istnieje dla niego - cieszy się i zaczyna dziękować Bogu ". Atanazy (ok.

295-373) Atanazy był ważną postacią XIV-wiecznego chrześcijaństwa. Jako biskup Aleksandrii, mistrz duchowy i teolog, prowadził Kościół w walce z herezją ariańską. Życie Antoniusza Atanazego jest jednym z najważniejszych klasyków chrześcijańskiej ascezy.

Opowiada duchową historię św. Antoniusza, założyciela chrześcijańskiego monastycyzmu. Napisany na prośbę pustynnych mnichów z Egiptu, aby zapewnić "idealny wzór życia ascetycznego", natychmiast stał się zdumiewająco popularny.

Dzieło to w znacznym stopniu przyczyniło się do ustanowienia życia monastycznego w zachodnim chrześcijaństwie. Z literackiego punktu widzenia stworzyło ono nowy chrześcijański gatunek żywotów świętych.

List do Marcellinusa jest wprowadzeniem do duchowego sensu Psalmów. Psalmy są przedstawione jako różnorodne postawy, które współistnieją w prawdziwie harmonijnym i całościowym sensie modlitwy. William A.

Clebsch z Uniwersytetu Stanforda, przewodniczący Amerykańskiej Akademii Religii, w swojej Przedmowie do tego tomu mówi: "Wierność tłumacza wobec tekstów zapewnia, że czytelnik otrzymuje w tych dziełach znaczenie Atanazego, o ile jest to możliwe w porządku jego myśli i równoważności jego słów".

+.