Ocena:
Książka jest zbiorem arabskich opowiadań przeznaczonych dla osób uczących się języka, ale większość recenzentów zgadza się, że nie jest ona odpowiednia dla początkujących. Chociaż oferuje ona wciągającą treść i możliwość poszerzenia słownictwa, wyzwania związane z trudnym słownictwem, małym rozmiarem czcionki i brakiem transliteracji lub angielskich tłumaczeń są znaczącymi wadami. Wielu użytkowników uznało tytuł za mylący i doradziło, że jest on bardziej odpowiedni dla osób średnio zaawansowanych i zaawansowanych.
Zalety:Książka zawiera bogatą kolekcję wciągających opowiadań, promuje poszerzanie słownictwa i jest chwalona za wysiłek włożony w uczynienie języka arabskiego przystępnym. Jest postrzegana jako dobre źródło do ćwiczenia umiejętności czytania i rozumienia współczesnego języka arabskiego oraz wyrażeń idiomatycznych.
Wady:Książka nie jest odpowiednia dla początkujących, ponieważ wielu recenzentów zmaga się z zaawansowanym słownictwem i złożonymi strukturami zdań. Rozmiar czcionki jest uważany za zbyt mały, co utrudnia czytanie, a ponadto brakuje niezbędnych zasobów, takich jak wsparcie audio, transliteracja lub pełne tłumaczenia na język angielski. Wielu użytkowników stwierdziło, że treść jest przytłaczająca i myląco zatytułowana.
(na podstawie 40 opinii czytelników)
Arabic Short Stories for Beginners: 20 Captivating Short Stories to Learn Arabic & Increase Your Vocabulary the Fun Way!
Szukasz zabawnego i skutecznego sposobu na rozwijanie swoich umiejętności językowych w języku arabskim?
Niektóre języki mogą być prawdziwym wyzwaniem do nauki, a arabski zdecydowanie nie jest wyjątkiem. W końcu nie jest łatwo znaleźć łatwy, zabawny i przystępny materiał do czytania w nowoczesnym standardowym języku arabskim, który jest przeznaczony dla WSZYSTKICH odbiorców. Jednak ta książka została stworzona, aby to zmienić.
Piękny, czarujący i starożytny język, którym posługuje się ponad 420 milionów ludzi na całym świecie, arabski to język, który pozwoli ci zbudować karierę zawodową i otworzy przed tobą świat. Współczesny standardowy arabski, którym zajmiemy się w tej książce, jest znormalizowanym, literackim arabskim, który jest używany w druku i środkach masowego przekazu.
Świat arabski jest znany z doskonałego opowiadania historii. Z tego powodu w tej książce zebraliśmy 20 łatwych do odczytania, fascynujących i zabawnych historii, które pozwolą ci poszerzyć swoje słownictwo i dadzą ci narzędzia do lepszego zrozumienia wspaniałego języka arabskiego.
Jak Arabskie opowiadania dla początkujących działa:
- Każdy rozdział zawiera zabawną, interesującą i prowokującą do myślenia historię opartą na rzeczywistych sytuacjach, pozwalającą dowiedzieć się nieco więcej o kulturze arabskiej.
- Po streszczeniu w języku arabskim i angielskim następuje podsumowanie tego, co właśnie przeczytałeś, zarówno w celu przejrzenia lekcji, jak i sprawdzenia, czy zrozumiałeś, o czym była opowieść. Skorzystaj z nich, jeśli masz trudności.
- Na końcu tych streszczeń znajdziesz listę najistotniejszego słownictwa związanego z lekcją, a także slang i powiedzenia, których mogłeś nie zrozumieć na pierwszy rzut oka! Nie zgub się też, próbując zrozumieć lub wymówić to wszystko, ponieważ wszystkie słówka są przetłumaczone, aby ułatwić ci korzystanie z nich!
- Na koniec otrzymasz zestaw trudnych pytań w języku arabskim, które pozwolą ci udowodnić, że nauczyłeś się czegoś z tej historii. Niezależnie od tego, czy jest to prawda czy fałsz, czy też wykonujesz pytania z pojedynczą odpowiedzią, nie martw się, jeśli nie znasz odpowiedzi na którekolwiek z nich - dostarczymy je natychmiast po zakończeniu, ale bez oszukiwania!
Chcemy, abyś czuł się komfortowo podczas nauki języka; w końcu żaden język nie powinien być barierą w podróżowaniu po świecie i poszerzaniu kręgów społecznych!
Więc nie szukaj dalej! Odbierz swoją kopię Arabic Short Stories for Beginners i podnieś poziom swojej nauki języka arabskiego już teraz!
