Ocena:

Książka przedstawia zbiór esejów i dyskusji koncentrujących się na skomplikowanym opowiadaniu Nabokova „Znaki i symbole”. Jest znana z tego, że jest złożona i prowokuje do myślenia, oferując głęboki wgląd w twórczość Nabokova i zwiększając uznanie czytelnika dla opowiadania.
Zalety:Książka jest wysoko ceniona za szczegółową krytykę i analizę opowiadania Nabokova, co czyni ją cennym źródłem informacji zarówno dla czytelników, jak i pisarzy. Zawiera interesujące komentarze i oferuje różnorodne perspektywy na tematy i zawiłości obecne w „Znakach i symbolach”. Wielu uważa, że jest to lektura obowiązkowa dla każdego zainteresowanego twórczością Nabokova, zwiększająca zrozumienie głębi narracji.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać złożoność i głębię analizy literackiej za przytłaczającą lub trudną do strawienia, szczególnie jeśli nie są jeszcze zaznajomieni z tematami i stylem pisania Nabokova. Ponadto dyskusje często zagłębiają się w smutne tematy, które mogą nie współgrać ze wszystkimi czytelnikami lub mogą wydawać się przesadzone.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Anatomy of a Short Story: Nabokov's Puzzles, Codes, Signs and Symbols
Od czasu swojej pierwszej publikacji w 1948 roku, jedno z najkrótszych opowiadań Vladimira Nabokova, "Znaki i symbole", wygenerowało prawdopodobnie więcej interpretacji i krytycznych ocen niż jakiekolwiek inne, które napisał. Zostało nazwane "jednym z najwspanialszych opowiadań, jakie kiedykolwiek napisano" i "triumfem ekonomii i siły, drobnego realizmu i migotliwej tajemnicy" (Brian Boyd, Vladimir Nabokov: The American Years).
Anatomy of a Short Story zawiera:
- pełny tekst "Znaków i symboli", ponumerowany i opatrzony odniesieniami.
- korespondencję na temat opowiadania, w większości nigdy wcześniej niepublikowaną, między Nabokovem a redaktorem The New Yorker, gdzie opowiadanie zostało po raz pierwszy opublikowane.
- 33 eseje krytyki literackiej, łączące klasyczne eseje i nowe interpretacje.
- dyskusja przy okrągłym stole, w której scenarzysta, teatrolog, matematyk, psychiatra i literaturoznawca przedstawiają swoje punkty widzenia na "Znaki i symbole".
Anatomy of a Short Story naświetla sposoby, w jakie interpretujemy fikcję, a w szczególności opowiadanie.