Maniery przy stole - Table Manners
W tej sztuce Annie zaaranżowała spędzenie niedozwolonego weekendu z mężem swojej siostry Ruth, Normanem, i z tego powodu, odpowiednio...
Podboje Normanów - Norman Conquests
Living Together, Round and Round the Garden i Table Manners składają się na tę trylogię sztuk teatralnych. Wszystkie rozgrywają się...
Cięcie w stawkach - Cut in the Rates
Kiedy panna Pickhart odwiedza iluzjonistę Ratcheta w oficjalnej sprawie ratusza, odkrywa złowieszczy sekret. Samotna w piwnicy, po tym...
Kobieta w umyśle - Woman in Mind
Centralną postacią nowej sztuki Alana Ayckbourna jest Susan, żona proboszcza, "jedna z najbardziej poruszających i druzgocących, jakie...
Chór dezaprobaty - A Chorus of Disapproval
Pełnometrażowa sztuka dla 7 mężczyzn i 6 kobiet. Niepewny siebie wdowiec próbuje uciec od samotności, dołączając do...
Straż sąsiedzka - Neighbourhood Watch
Brat i siostra Martin i Hilda Massie mieszkają razem, prowadząc spokojną, chrześcijańską egzystencję na osiedlu Bluebell Hill. Gdy...
Sprytna sztuka tworzenia sztuk - The Crafty Art of Playmaking
Po raz pierwszy Alan Ayckbourn dzieli się wszystkimi swoimi sztuczkami dramatopisarskimi. Od...
Prywatne lęki w miejscach publicznych - Private Fears in Public Places
Sześć osób o sześciu bardzo odrębnych życiach zostaje dziwnie połączonych przez...
Mały rodzinny biznes - A Small Family Business
Alan Ayckbourn. Komedia. Postacie: 7 męskich, 5 żeńskich. Wiele scen wewnętrznych. Angielski mistrz satyry jest w...
