Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.
A Time Before Slaughter: Featuring Pig War & Other Songs of Cascadia
W tym epickim poemacie Paul Nelson odtwarza historię Auburn w stanie Waszyngton, pierwotnie znanego jako miasto Slaughter. Napisany w duchu Williama Carlosa Williamsa, Charlesa Olsona i Michaela McClure'a, A Time Before Slaughter bada historię tego północno-zachodniego miejsca, od mitów rdzennej ludności po ksenofobię wobec Japończyków-Amerykanów, od chęci kontroli po głód wyzwolenia. Osadzony na tle górującego uśpionego wulkanu (Mt. Rainier), piękno wiersza oddaje hołd pięknu tego miejsca. "Oto jeszcze jeden duży kawałek amerykańskiego ramienia" - powiedział poeta Michael McClure. "Tak jak Olson wyrzeźbił swój z północnego wschodu, Nelson bierze swój z północno-zachodniego Pacyfiku. To piękna czasoprzestrzeń w nowych słowach".
"... Jeśli oryginał Slaughter czyta się jak archeologiczną elegię na przeszłą świadomość wirusowo wymazaną przez osadniczy "dominizm", to rozszerzona książka stawia to na głowie i daje nam nowe narzędzia, za pomocą których możemy ponownie zamieszkać w miejscu.... Poezja nie musi romantycznie lamentować nad utraconą rzeczywistością ani krytykować hegemonicznych systemów... W tych wierszach Cascadia nie jest utraconym miejscem, Atlantydą, ale wyspą, 'rozległą metaforą koncentracji...' czymś potencjalnym, zawsze czekającym na spontaniczne zamieszkanie i urzeczywistnienie."
--Matt Trease.
